Fire Emblem 共鸣

第一章 前往索菲亚!

 

1 2 3 4


肖像

姓名

身份


克莱尔

解放军南方堡垒的临时指挥官,首领克雷贝的妹妹。

费尔南 解放军的成员,似乎对平民有很大偏见。
克雷贝 解放军的首领。
弗鲁斯 解放军的成员,克雷贝的副官。
帕伊宋 解放军的成员。

拉姆谷

[卢卡]
阿鲁姆,你看那个。

[阿鲁姆]
咦?那……那是……!
是索菲亚军的士兵……也就是说,那些家伙是多哲军吗?

[卢卡]
是的。终于离南方堡垒越来越近了。
看来,他们好像雇用了盗贼来看守这附近。千万不得大意。

[阿鲁姆]
嗯,嗯……!

[卢卡]
阿鲁姆。你看那个士兵。他装备着革盾。
这可有点儿麻烦呢。只要打败他的话就能够抢过来了……

[阿鲁姆]
好,总算是解决了。谢谢大家。

[卢卡]
好了,伙伴们所在的南方堡垒\n就在前方了。若是能会合的话,接下来的战斗也就轻松多了。

[阿鲁姆]
卢卡的伙伴吗……是怎样的一群人呢?真令人期待。$

解放軍兵士
啊啊!?卢……卢卡大人……!
原来您们已经来到这里了呀。

[卢卡]
你是解放军的……!怎么了?在南方堡垒发生了什么事?

解放軍兵士
呜呜……真的非常抱歉,卢卡大人。
在卢卡大人踏上旅途之后,战况逐渐恶化,使得堡垒的解放军不得不撤退……而担任指挥的克莱尔大人也被敌方抓走了……!

[卢卡]
克莱尔她!?怎么会……!

[阿鲁姆]
卢卡……

[卢卡]
……责任都在我。是我将指挥交给经验尚浅的克莱尔,然后离开了战场,才会……

[阿鲁姆]
并不是这样的。卢卡是因为那个克雷贝的指示,才来找爷爷的吧?
所以应该是那个人的责任才对。不是卢卡的错。

[卢卡]
阿鲁姆……

[阿鲁姆]
先不说了。我们来想想现在能做些什么吧。
那个叫克莱尔的人应该还活着吧?既然如此,我们只要夺回南方堡垒就可以了吧。

[罗宾]
诶……光靠我们吗!?堡垒里的,可都是王族正统的军队啊?

[阿鲁姆]
即便如此,不战斗的话就无法前进,不是吗?
大家,做好心理准备吧。我们已经是解放军的一员了。

[罗宾]
阿鲁姆……

[格莱]
真没办法,就这么办吧。

[罗宾]
格莱!

[格莱]
克莱尔,是女孩子吧?只要救了她的话……嘻嘻……

[罗宾]
你啊……就是因为这个理由吗?

[格莱]
什么嘛,难道你没兴趣吗?

[罗宾]
……也不是说没有。

[格莱]
是吧?那就这么决定了。

[卢卡]
大家……
真的非常感谢大家。有你们加入解放军,真的是太好了……

[阿鲁姆]
卢卡……

[卢卡]
还有,阿鲁姆。的确,这件事情的责任或许真的是与克雷贝有关。
但是,请不要责备他。因为被抓走的克莱尔其实是克雷贝的妹妹。所以内心最沉痛的一定是他本人……

[阿鲁姆]
妹妹……
这样啊。嗯,我知道了。

南方堡垒

[多哲军兵士]
你们要做什么!
没得到教训又跑来了吗?你们这些反叛军!

[阿鲁姆]
我们不是反叛军,是解放军!大家,要上了!|

[卢卡]
大家小心。敌人拥有非常强力的弓箭。
即使实力高强之人都必须谨慎靠近,否则就会有危险。

[阿鲁姆]
太好了……!成功夺回堡垒了!!

[卢卡]
真的非常感谢大家……!如此一来,战败的伙伴们一定也能安心了……

[阿鲁姆]
卢卡……好了,开始找克莱尔吧。
她应该就在这座堡垒的某处

南方堡垒内部

[克莱尔]
啊,卢卡!你是来救我的吧。
快点儿放我出去!

[阿鲁姆]
好,打开了!

[克莱尔]
啊,你可以帮我一下吗?

[阿鲁姆]
诶?嗯,嗯……

[克莱尔]
真是不好意思。……呼。
总算是离开了这个又脏又狭窄的地方了!谢谢你。你是……

[卢卡]
他是阿鲁姆。是我们的新伙伴。

[克莱尔]
啊,原来是这样啊!欢迎你。
我是克莱尔,就让我们好好相处吧。

[阿鲁姆]
那个……请……请多多指教。克莱尔

[克莱尔]
阿鲁姆是哪个家族出身的呢?

[阿鲁姆]
诶,出身?我是从拉姆村来的……

[克莱尔]
村?你说的村,就是要耕田养牛的那种……

[阿鲁姆]
嗯,是啊。

[克莱尔]
哎呀!我还是第一次和村民说话呢!
那阿鲁姆也会放牛了?嗯~可是看不出来你会啊……

[阿鲁姆]
那个……呃……

[卢卡]
克莱尔,阿鲁姆他不知所措了。

[克莱尔]
哎呀……我真是的,又忘记了。
哥哥明明就说过,我们解放军与索菲亚骑士团不同,并不是所有人都是贵族,所以要多注意……
抱歉啊,阿鲁姆。请不要介意。

[阿鲁姆]
没关系,我完全不在意的。

[克莱尔]
嗯……阿鲁姆真是温柔呢。我还可以再请教你有关村子的事吗?

[阿鲁姆]
嗯,当然了。

[克莱尔]
我好高兴啊!
那么今后也请多多告诉我有关牛或猪的事情吧!

[阿鲁姆]
嗯,嗯……

[罗宾]
……这个女人,不简单。

[格莱]
嗯,嗯。不过,是个美女呢。

[罗宾]
…………

[格莱]
……喂,你在想些什么啊?

[罗宾]
诶?没……没什么啦。

[格莱]
哦~

[解放军士兵]
谢谢你们的帮忙。我还以为要完蛋了呢。
你们加入了解放军是吗?
其实我听说了一件令人担心的事情。就是米拉大人,似乎从神殿消失了。
不得与索菲亚开战的“众神的盟约”,侵略我们……不过到底是真是假,也没人知道。

索菲亚南方1


[费尔南]
克莱尔!你没事吧!?

[克莱尔]
啊,是费尔南。为什么你会在这里?

[费尔南]
没有为什么……听说你被敌人抓走了,所以我就前来救你了。因为克雷贝无法离开据点。但这到底是……这些家伙是谁?

[阿鲁姆]
诶……你是说我们吗?

[克莱尔]
他的名字不是“这家伙”,是阿鲁姆!阿鲁姆是迈森大臣的孙子啊。

[费尔南]
迈森大臣的……孙子?喂,卢卡!这是怎么一回事。你不是去接迈森大臣了吗?

[卢卡]
很遗憾,我无法带迈森大臣来。但是,阿鲁姆与他的朋友们愿意助我们一臂之力。

[费尔南]
你说他的孙子与朋友们?这些人,不就只是区区的平民而已吗!解放军可不是小孩子玩耍的地方!

[卢卡]
费尔南……他们非常认真地战斗着。事实上,他们也替我们夺回了原本我们不得不撤退的南方堡垒。他们的实力,我可以保证。

[费尔南]
哦,是吗……连个所属的骑士团都没有,你这个乡下贵族,能懂什么。

[卢卡]
…………

[阿鲁姆]
……喂!你给我适可而止!不论你对我说什么都没有关系。但是,不准你说卢卡的坏话。

[费尔南]
你说什么?贱民……n竟胆敢命令本大爷吗?

[克莱尔]
阿鲁姆说得没错。给我适可而止!费尔南,哥哥说过的话你难道都忘了吗?

[费尔南]
克雷贝说过的话……?

[克莱尔]
不论是贵族还是平民都没关系。不能同心协力一齐作战的话,是无法打败多哲的……他不是一直都在说这些话吗?况且现在解放军被多哲军压制,正处在危急的状况下吧?

[费尔南]
…………喂,你们。

[阿鲁姆]
……怎样?

[费尔南]
看在克雷贝的面子上,就让你们加入解放军吧。但是,你们还是要搞清楚自己的身份。来吧,克莱尔。既然你平安无事,就也没这些家伙的事儿了。一起回去向克雷贝报告吧。

[克莱尔]
我不要!我要和阿鲁姆一起走。

[费尔南]
……是吗。那么,就随便你吧。

[罗宾]
……那……那家伙是怎么回事啊!我还是第一次见到\n如此失礼的家伙!

[格莱]
多亏了卢卡,我才知道骑士也不全是讨人厌的家伙。虽然我早就了解……但果然还是有那种家伙呢!

[克莱尔]
对不起……都是我让大家不愉快。

[格莱]
别这样啦。你不用为了那种家伙向我们道歉。

[罗宾]
你……竟然给我耍帅。

[格莱|]
嗯?有吗?

[克莱尔]
那个……请大家不要觉得费尔南是个坏人他以前并不是这个样子的。

[格莱]
你说以前……曾经发生过什么事吗?

[克莱尔|]
那是……

[卢卡]
毕竟就是这种时代啊。总会发生许多难以向他人诉说之事。好了,我们走吧。

索菲亚南方2


[卢卡]
大家辛苦了。好,解放军据点就在前方了。关于各位的事,我已先派人去向克雷贝报告了。他一定等不及了。我们快走吧。

解放军据点


[帕伊宋]
等一下。
这里是解放军据点,我不会让可疑的家伙通过的。

[阿鲁姆]
诶?那个,我们是……

[卢卡]
帕伊宋……别闹了,阿鲁姆他们吓到了

[帕伊宋]
嘿嘿……哦,卢卡,你还活着啊。
我以为你已经葬身在南方堡垒了。
这小子就是那位英雄迈森的孙子?

[卢卡]
是啊。克雷贝在里面?

[帕伊宋]
|嗯。快去吧,他已经等不及了。

[帕伊宋]
啊,等一下!

[阿鲁姆]
诶……怎么了?

[帕伊宋]
里面会出现魔物,要小心点儿啊。

[阿鲁姆]
诶诶!据点也会出现魔物吗

[帕伊宋]
虽说是据点,但也只是随意借用了这块荒凉的地下墓穴而已。
米拉之力的周围似乎很容易涌现魔物。不论怎么打都打不完,所以最近就干脆放任它们。
若是被这里的魔物给打败了,就代表没有资格待在解放军。请大家全力以赴。

[阿鲁姆]
总……总觉得……我好像来到了一个很不得了的地方……

[帕伊宋]
克雷贝大人在里面。赶快进去吧。

 

[克雷贝]
克莱尔!

[克莱尔]
哥哥!

[克雷贝]
啊啊,克莱尔……
真是太好了……
如果连你都有了三长两短,我……

[克莱尔]
哥哥……你脸色好差。
对不起,让你担心了。
不过,已经没事了。是阿鲁姆他们救了我。

[克雷贝]
哦哦……你就是阿鲁姆吧。

[阿鲁姆]
啊……是……是的。

[克雷贝]
哈哈……不需要这么客气。
你是我妹妹的恩人。放轻松点儿吧。
我是克雷贝。是解放军的首领。
请多关照,阿鲁姆。

[阿鲁姆]
请……请多关照。

[格莱]
好棒哦……是克雷贝本尊啊。

[罗宾]
诶?那个人很有名吗?

[格莱]
罗宾……你竟然不知道。
说到克雷贝,他可是索菲亚骑士团的指挥官,甚至还被称为王国第一的骑士呢。

[罗宾]
哦,哦……原来是这么厉害的人啊。
可是,既然有这样的人存在,为何还是败给了多哲?

[格莱]
那个问题……你还是别问的好。

 

[卢卡]
克雷贝,战况如何?

[克雷贝]
并不是很乐观。
因为南方堡垒的败北,又失去了众多伙伴。士兵们的士气,也都低迷不振。
正因如此,我才希望能请迈森大臣加入……

[阿鲁姆]
……爷爷一定有他的考虑。
虽然我不知道,他的考虑是什么……
不过,我会连同爷爷那份一起战斗,为解放军做出贡献的。所以……

[克雷贝]
阿鲁姆,我都了解。
没有人认为迈森大臣是因为害怕。
比起那个……既然你代替了迈森大臣,我有事情想拜托你。

[阿鲁姆]
诶……什么?只要是我做得到的事,我都会全力以赴。

[克雷贝]
是吗?那我就说了。
我希望你能成为解放军的新首领。

[阿鲁姆]
…………诶诶!?
我……我当首领!?
这种事情我办不到……

[费尔南]
克雷贝!你到底在说什么!?开玩笑也要适可而止!

[克雷贝]
我是认真的。
费尔南,我想你也明白吧。当初以索菲亚骑士团为基础的解放军,现在大部分都已是平民出身的志愿兵了。
就算拥有相同意志,但身为贵族的我,仍然很难得到大家的信任。
迈森大臣是从一介士兵成为骑士,甚至最后还晋升为伯爵的人。所以才会如此深得国民的爱戴。
因此,你不认为迈森的孙子阿鲁姆,才最适合成为解放军的表率吗?

[费尔南]
哼,鬼才会那么认为!
那些平民若是不愿服从命令,就放逐他们。

[克雷贝]
费尔南……
你觉得现在的解放军有能够这么做的本钱吗?

[费尔南]
…………

[卢卡]
我赞成。

[费尔南]
卢卡!?

[卢卡]
阿鲁姆的实力并不比骑士团出身的各位逊色。
现在克雷贝的统率力已经到了一个极限,而有能力成为新首领的看来也只有阿鲁姆了。

[费尔南]
你这家伙……少给我乱说话!

[卢卡]
我只是在叙述事实罢了。
在南方堡垒中,也有长久以来一起并肩作战的伙伴。
但继续这样战斗下去,我认为不是很妥当。

[阿鲁姆]
等……等一下!暂停一下。
我的确是说,只要是我做得到的事,我都会全力以赴……

[克雷贝]
你放心,我不会将所有事都推到你身上的。
实际上的军务,依然会由我们来处理。
你只需要负责坐在首领的位置上就好了。
如此一来,大家的士气就会提升,让率兵更顺利,这不是很好吗?
而这件事,只有身为迈森大臣孙子的你才办得到。

[阿鲁姆]
是……是这样的吗……

[克莱尔]
阿鲁姆……我也拜托你。
哥哥的辛劳,我比谁都清楚。
求求你,请你帮帮哥哥……

[阿鲁姆]
克莱尔……
………………
………………
……我知道了。若你们认为我可以胜任的话,我愿意试试看。

[克雷贝]
真的吗?阿鲁姆!谢谢你的帮忙。

[阿鲁姆]
不……不过请不要对我期望太高啊。

[克雷贝]
哈哈……
嗯,我知道了。

[克莱尔]
啊啊,太好了……
没问题的。阿鲁姆一定可以成为优秀的首领的。

[卢卡]
是啊。我也这么觉得。

[费尔南]
……给我适可而止!

[克雷贝]
费尔南……

[费尔南]
因为你是首领,我才加入解放军的!
现在是怎样,让这个平民小鬼当首领!?

[克雷贝]
他不是平民。他继承了迈森大臣的血统!

[费尔南]
那个叫迈森的,虽然被尊崇为英雄,但你不觉得他的出身很可疑吗?
像那样的人物,才称不上是高贵的索菲亚贵族呢!
竟然沦落到要去依靠那已过时的英雄之名……你堕落了,克雷贝。

[克雷贝]
费尔南……

[费尔南]
我从很久以前,就有很多不满了。
解放军原本的目的,不就是要以传统的贵族之名,在索菲亚重新创造一套新的秩序吗?但是最近,平民们的傲慢跋扈,甚至已经蔓延到了军队中枢。
像你的副官弗鲁斯,还有那个帕伊宋也是。

[克雷贝]
那是因为他们在战场上立下了非常多的汗马功劳!
给予功劳者相应的地位是应该的。
若是士兵们的不满越来越强烈,解放军也无法维持下去了。
费尔南…
我知道你还不习惯对平民们宽容相待,但是,为了我们的理想,可以请你看清现实吗?

[费尔南]
……克雷贝,我做不到。
要我对平民小鬼屈膝,我宁愿一死了之。
看来,与你一起追寻理想,也到此为止了。
我决定离开解放军。……再见了,克雷贝。

[克雷贝]
费尔南……

[阿鲁姆]
这……这样好吗?

[克雷贝]
……嗯。
其实,最近费尔南与我冲突不断,我知道这一天迟早会到来。
对于我的理想,他不必勉强自己来配合。
所以这样就好了。

[阿鲁姆]
那个,我……虽然我不知道该说些什么,但我会努力的。

[克雷贝]
阿鲁姆……谢谢你。
准备好之后,就要出发前往索菲亚城堡了。
你应该对解放军\n还有很多事情不了解吧?你可以问这里的士兵们。

 

[解放軍兵士]
费尔南大人会讨厌平民也是没办法的。
好像是因为,这几年来的干旱,造成饥饿的民众侵袭领主费尔南的房子,导致他的家人们都身亡了。
详细情形我也不太清楚,不过还真是可怜呢。

[解放軍兵士]
听说现在利盖尔的将军来到了索菲亚城堡。
他是皇帝鲁道夫的侄子,据说也会是下一任的皇帝。
因为皇帝没有小孩啊。不过听说他侄子非常强呢。
啊~我不想跟那种人战斗啊……

[解放軍兵士]
克雷贝的恋人玛蒂尔达,也曾经在骑士团里。
她的强悍与聪颖,与克雷贝大人不相上下。
但是她却被多哲抓走,监禁在多哲的堡垒里
多哲有好几次利用玛蒂尔达大人来胁迫克雷贝大人投降。但是克雷贝大人都没答应。
不知道玛蒂尔达大人能够平安无事多久……
克雷贝大人的指挥会欠缺稳重,我想也与这件事有很大的关系吧。