整理:alvin 资料提供:Hardin (返回)
说明:基本每个版图里都有隐藏宝物与据点、其位置都是绝对固定的。像第一关地图下部的那座小岛就有隐藏宝物。找这些地点时只要经过就可以发现,不必过于精确,比如让风使卡诺普斯在地图上到处绕几圈一般来说总能发现几个这样的地方。当找到这类地点时,系统会给出“FIND
OUT”字样。
任何一处的隐藏宝物只能得到一次,这与皇二一样。不同的是皇一中所有地图上的埋藏宝物基本全是随机的一件装备。会找到什么东西完全看运气(不是游戏里的“运气”值……)所以说,也许这次找到一个STR+3的忍者刀,LOAD一次再去就找到了STR+20的奥伽之剑。
因为如此,本文中除了仅靠剧情方式得到的物品以外,其他物品就不标明出处了...比较特别的少数几个、如雷属性的剑シグムンド,在ライの海的城塞都市ハルマヘラ如果CF65以上可以得到,不过也可以通过随机摸宝的方式拿到,也就不在此特意注明了。
音速之刃 | ソニックブレード Sonic Blade |
物理
STR+13 北の永久氷原に眠るディバインドラゴンのウロコを削り出して作られた長剣。 帝国四天王之一疾风之迪波尼亚(デボネア)专用剑,只有拒绝他的加入才会得到。 削下沉眠于北方永久冰原的幻之天龙(Divine Dragon)的龙鳞所做成的长剑。 |
暗黑剑 杜拉达尔 |
デュランダル Durandal |
暗黑
STR+12 天空より舞い降りた古代人が失われた秘術によって生み出した暗黒剣。 帝国四天王之一费加罗将军(フィガロ)专用剑,疾风之迪波尼亚(デボネア)加入我方后,在“雪原”打倒后费加罗后得到。 从天空飞舞而下的古代人,籍着失传的秘术创造出的暗黑剑。 Durandal、是法兰西古代游侠诗篇“罗兰之歌”中主人公罗兰伯爵的配剑,据说是天使从天而降、以“送给勇者罗兰”的名义所赠,剑柄中藏有多种圣物,伴随了罗兰战斗的一生。 |
备前长船 | ビゼンオサフネ (备前长船) Bizen Sword |
暗黑 STR+11 はるか東に位置する幻の大陸ジパングで鍛えられたと言われている長剣。 帝国四天王之一鲁巴隆将军(ルバロン)专用剑,打倒鲁巴隆后得到。 据说在遥远东方的梦幻大陆、日本锻造而成的刀。 “ジパング”是马克波罗对日本的称呼,而“ビゼンオサフネ”,汉字写作“备前长船”,是日本备前国名匠长船长光所作。 |
西风神之剑 | ゼピュロス Zepyulos |
暗黑 STR+15 INT+3 西風を司るゼピュロス神が天空の三騎士を讃えて贈ったと言われる長剣。 四风神器之一,拒绝龙牙之弗杰鲁(フォーゲル=Fogel)加入,受其赠的剑。 被认为是西风之神赞许天空三骑士而赠与的长剑。 Zepyulos(Zephyros)希腊神话中西风神。 |
屠龙剑 法夫尼尔 |
ファフニール Fafhniel |
暗黑 STR+20
INT+4 古代の英雄シグルトが悪竜ファフニールを倒したとされるドラゴンキラー。 访问シュラマナ要塞地图,中央部分隐藏的教会。 被认为是古代英雄辛格尔德打倒恶龙法夫尼尔所用的屠龙之剑。 Fafnir、北欧神话中被英雄辛格尔德打倒的恶龙之名。 |
战神之剑 | ザンジバル Zanzibar |
神圣 STR+18 戦争の神イシュタ-ルが天空の三騎士を讃えて贈ったと言われる長剣。 拒绝赤炎之史尔斯特(スルスト=Slust)加入,受其所赠的剑。 被认为是战神依修塔尔赞许天空三骑士而赠与的长剑。 Zanzibar,东非坦桑尼亚靠近印度洋的一个城市。大家都知道奥伽之父松野是QUEEN乐队的忠实支持者,所以...乐队主要成员之一“FREDDIE MERCURY”的故乡Zanzibar就被拿来作了天空三骑士的爱剑之名。 |
圣剑 布留希尔德 |
ブリュンヒルド Brunhild |
神圣 STR+20 天界と下界をつなぐ"鍵"の役割をする聖剣。三神器のひとつ。 CF35以上、访问カストラート海西北方隐藏的教会。 扮演联系天界与地上界的“钥匙”角色的圣剑。三神器之一。 这原本是天空三骑士中冰之菲莉尔的佩剑。Brynhild、北欧神话中英灵殿女武神之一,其名字意味着“战争和铠甲”,英雄辛格尔德的妻子。 |
黑刀 | くろぬりのカタナ (黑塗りの刀) Black Katana |
物理 STR+3 忍者が好んで用いる剣。刃が黒く塗られている為、敵に気付かれにくい。 忍者爱用的剑。因为刀刃涂成黑色不易被敌人发觉。 |
贯穿之剑 | つらぬきのつるぎ (贯きの剑) Sword of Slicing |
物理 STR+4 先が針のように尖っている剣。厚い鎧も貫くことができるが扱いづらい。 前端像针一样的尖锐的剑,坚固的铠甲也能够贯穿,但不易使用。 |
御门之剑 | ソードオブミカド Sword of Mikado |
物理 STR+8 東国の大王ミカドの宝剣。王位継承を賞して作られたとされる。 东方国度大王所用的宝剑。被认为是为庆祝继承王位而制造的。 御門(みかど=ミカド),意指天皇。 |
霸者之刚剑 | はしゃのごうけん (覇者の剛剣) King's Sword |
物理 STR+11 乱世の世に一代にして国を築き上げた覇者が携えていた剣。 乱世时代,为开国立业的一代英雄所佩带之剑。 英文版中叫“Sword of Heroes” |
黑王之剑 | コクおうのつるぎ (黑王の剑) Sword of Evil |
物理 STR+15 伝説の魔人黒王の剣。倒す者の生き血を吸い続ける為、なかば妖剣と化している。 传说中魔人黑王的剑。是把能持续吸取被杀死者生血的妖剑。 |
恶鬼之刃 | オウガブレード Ogre Blade |
物理 STR+20 人々から悪魔のように恐れられるオウガが鍛えたとされる巨大な剣。 人们所畏惧的,嫌恶如恶魔般的恶鬼奥伽所锻造的巨剑。 |
炎之剑 | ほむらのつるぎ (炎の剑) Flame Sword |
火炎 STR+6 いくつもの小さな火が刃先を守るように覆っている魔法の剣。 几团小火炎如同守护着剑尖般覆盖着的魔法之剑。 |
武藏之刃 | ムサシズブレード Musashi's Blade |
火炎 STR+12 使う者の気迫を炎に変える刀。古代史を賑わせた英雄ムサシが使ったとされる。 丰富了古代传奇历史的英雄-武藏的刀,会将使用者的气魄转化为火焰。 武藏、自然就是日本历史上的剑豪-宫本武藏啦…… |
英雄之剑 | イスケンデルベイ Eskendal Blade |
火炎 STR+15 INT+3 英雄イスケンデルベイの剣。持つ者の気迫に共鳴して刃が白熱する。 英雄依斯坎德尔贝的剑。剑刃与持剑者的气魄共鸣而使刀刃白炽化。 Iskender Bey、15世纪阿尔巴尼亚的民族英雄,联合阿尔巴尼亚诸公爵摆脱了奥斯曼土尔其对北阿尔巴尼亚的统治,被族人敬称为“双头鹫”。 |
冰之弯刀 | こおりのシミター Ice Scimitar |
冰 STR+3 三日月の形を真似て作った剣。三日月が持つ冷気を発する願いがこもっている。 以新月的形状为模本制作的剑。会发出类似新月所特有的冷气之力。 |
冰之刃 | アイスブレード Ice Blade |
冰 STR+7 永久に溶けない氷で作られている剣。古代に火竜を倒す為に作られた。 以永久不溶的冰所作成的剑。古代为了打倒火龙而作。 |
橄榄石之剑 | ペリダートソード Peridot Sword |
冰 STR+11 緑黄色の宝石ペリダ-トから作られた剣。触れるものすべてを凍らせてしまう。 以黄绿色的宝石制造的剑,传闻会使碰到的东西整个结冻。 |
北风神之剑 | エウロス Euros |
冰 STR+15 INT+3 勝利をもたらす氷の剣。北風神ボレアスが兄エウロスに贈ったとされる。 带来胜利的冰之剑,据传说是北风神波雷亚斯送给兄长艾洛斯的剑。 四风神器之一 Euros、希腊神话中的东风之神。此剑虽有东风之名、实为北风神所赠送,宿有北风神冰冻之力。(皇2中同名武器是东风神之槌) |
孔雀石之剑 | マラカイトソード Malachite Sword |
冰 STR+18 INT-4 孔雀石から作られた剣。刃は絶対零度を保っており 触れた者を即座に凍結させる。 以孔雀石打造的剑,其绝对零度的刀刃会使碰到的人立刻整个结冻。 |
雷剑 | スムマーヌス Summanus |
雷 STR+7 雷をまとった短剣。人の影に住む小人たちの遊び道具だった。 被雷笼罩的短剑,居住在人影中的小人们的游戏道具。 Summanus、罗马神话夜与电光之神。英文版此剑称为矮人之剑“Dwarven Sword” |
东风神之剑 | ノトス Notos |
雷 STR+15 INT+3 東風を司る神エウロスが兄ノトスを讃えて作った雷のレイピア。 司掌东风的东风神艾洛斯赞扬兄长诺特斯而铸造的短剑。 四风神器之一 Notos、希腊神话中南风之神。此剑虽有南风神之名、实为东风神所赠送,宿有东风神雷电之力。(皇2中同名武器是南风神之大剑) |
雷神剑 辛格蒙德 |
シグムンド Sigmund |
雷 STR+19 雷神ト-ルが鍛えた剣。この剣を大木から引き抜いたシグムンドの名がついた。 雷神托尔锻造的剑。刻有拔出此剑的辛格蒙德的名字。 北欧神话中,英雄辛格尔德之父辛格蒙德、拔出了主神奥汀的化身--无名老人插在大树中的神剑古拉姆(グラム)。 |
折断的魔剑 | おれたまけん (折れた魔剣) Broken Sword |
暗黑 STR+4 刀身が途中で折れた為に刃に刻まれた呪文の効果が狂ってしまった魔剣。 刻于刀刃上的咒文效果因刀身从中折断而魔力异常的剑。 |
死之钩爪 | しのがぎづめ (死の鉤爪) Death Claws |
暗黑 STR+8 悪魔の爪から作られた付け爪。熟練した者ならば硬 い岩をも切り刻む。 由恶魔的手爪制造的利爪。若有熟练者来使用,连坚固的岩石都能切割。 |
邪恶之刃 | イービルブレード Evil Blade |
暗黑 STR+8 INT+3 悪意をパワーに変える暗黒の魔剣。邪神が聖なる神を倒す為に作ったとされる。 将恶念转换为能量的暗黑魔剑。据传是邪神为打倒圣神而造。 |
瑞利克之剑 | レリクスソード Relics Sword |
暗黑 STR+24 INT-16 異世界レリクスで生み出された狂気の剣。持つ者の肉体を乗っ取ってしまう。 在异世界由レリクス所制造的狂乱之剑。会侵占持剑者的肉体。 レリクス、是1986年发售的日本PC98主机用的ADV游戏“Relics”,皇家骑士团的出品公司QUEST的子公司“bothtec”(曾出品过银河英雄传说系列游戏)拥有Relics游戏的版权......结论——跟那个“伟大的魔女莉布尔”一样,QUEST始终在利用机会作广告....最新的皇家骑士团2外传中徽章系统中,男性的最强徽章就是“レリクス纹章”。 |
青龙之爪 | せいりゅうのつめ (青竜の爪) Dragon's Claw |
神圣 STR+5 神の遣いブロンズドラゴンのウロコから作られている聖なる付け爪。 由神派遣而来的青铜之龙的鳞片所造的神圣之爪。 "せいりゅうのつめ",但从发音看也可以翻译成“圣龙之爪”。 |
神宿之剑 | かみやどりのけん (神宿りの剣) Pristine Sword |
神圣 STR+8 INT+10 英雄の魂が宿っている剣。悪を倒す為に正義の力を発揮させる。 宿有英雄之魂的剑。为打倒邪恶而发挥着正义之力。 Pristine Sword是英文版的称呼,Pristine、纯真质朴、自然之意。 |
草薙 | クサナギブレード Kusanagi Blade |
神圣 STR+15 複頭の龍を倒す為に作られた東方の神剣。振れば真空を巻き起こすと言われる。 为打倒多头龙而造的东方的神剑。据说它的挥动产生的剑气能造成真空。 クサナギ=草薙、这个大家应该都很熟悉,日本国传说中的三神器之一。薙(音ti、剃) |
精灵剑 卡拉德波古 |
カラドボルグ Caladbolg |
神圣 STR+17 神の息吹から作られた聖剣。一降りで10体の悪魔を倒したと言われる。 由神的呼吸所造的圣剑。据说它有着一次挥动就能打倒10只恶魔的威力。 英文版写作“Karanborg",它是凯尔特神话中英雄马可罗伊(フェルグス.マクローイ)的佩剑,据说是经精灵之手而造成。与它齐名的是神话中另一位英雄克夫林(クーフーリン)的魔枪盖尔波古(ゲイボルグ),呵呵,看着眼熟吧?没错,此枪正是FE系列《圣战之系谱》中地枪之名。 |