新的旅程
［艾瑞珂］
…………
［伊弗列姆］
怎么了，艾瑞珂？
［艾瑞珂］
突然想起了
利昂。
最后一次见面，
大约是在一年半以前了……
［伊弗列姆］
是啊。
那是在古拉德帝都。
……从那时到现在
也有一年半了。
［艾瑞珂（回忆）］
哥哥！利昂！
真是！你们两个到底要去哪啊？
［利昂］
来这，艾瑞珂，
快些过来啊。
伊弗列姆也在这等着呢。
［艾瑞珂（回忆）］
呼……真是的，
稍微等等我啊……
［伊弗列姆（回忆）］
真慢啊。要去那个神殿
为何要准备这么长时间？
［利昂］
伊弗列姆，这样说可不好。
对女性有礼与尊敬
是作为一个王者所必需的……
玛克利卡司祭常这样说。
［艾瑞珂（回忆）］
谢谢你。
利昂可比哥哥要温柔多了。
［艾瑞珂（回忆）］
光想着要对
神殿的圣光许什么愿了，
结果，
一不小心睡过头了……
［伊弗列姆（回忆）］
许愿？
那是什么？
［利昂］
呼呼，神殿里供奉着的圣火
是在古代时就存在着了的。
传说，它可以满足
参拜者的一切愿望。
［伊弗列姆（回忆）］
哎，没听说过啊。
［艾瑞珂（回忆）］
哥哥，你再这样不学无术的话，
又会被玛克利卡司祭训叱的。
［伊弗列姆（回忆）］
……别这样说了。
对了，艾瑞珂，
你许的是什么愿望？
［艾瑞珂（回忆）］
我……
那是秘密了。
［伊弗列姆（回忆）］
切。
无聊的家伙。
［利昂］
那，伊弗列姆你呢？
［伊弗列姆（回忆）］
我？
当然是得到
更加强大的力量了。
［利昂］
这才是伊弗列姆啊。
［艾瑞珂（回忆）］
这才是哥哥啊。
［伊弗列姆（回忆）］
……你们这是夸奖我？
还是又在挖苦我？
［利昂］
当然是夸奖了。
对吧，艾瑞珂。
［艾瑞珂（回忆）］
哼哼。
那当然是了。
［伊弗列姆（回忆）］
利昂啊，
你许得是什么愿？
［利昂］
哎？我？
我啊……
希望大家
都幸福吧。
［伊弗列姆（回忆）］
……还真是
你能许出来的愿望啊。
［艾瑞珂（回忆）］
这才是利昂嘛。
［利昂］
……这是夸奖吗？
还是说……
［伊弗列姆（回忆）］
当然是夸奖了。
［艾瑞珂（回忆）］
另外，为什么
如此着急的去神殿？
是不是哥哥
又做什么事了？
［伊弗列姆（回忆）］
我说……
［利昂］
那个，这便是伊弗列姆
的不足之处了。
伊弗列姆对于【圣石】和圣光的事
竟然一点也都不知道……
［伊弗列姆（回忆）］
玛克利卡司祭知道了一定又会
生气的。将来会成为一国之王的人
竟然不知道、
不尊敬【圣石】……
自从来到古拉德，他就一直训叱我，
说我没一点作为国王的自觉性。
［利昂］
但是，杜塞尔将军
对伊弗列姆可很是夸奖啊。
说伊弗列姆很勇敢，
很适合做一国之王。
［伊弗列姆（回忆）］
国王啊……
［伊弗列姆（回忆）］
我果真对此一直不感兴趣。
鲁内斯由艾瑞珂继承好了。
而我则要成为大陆最强的佣兵！
［艾瑞珂（回忆）］
哥哥，这可不行的！
要是让父王知道了，
他会很伤心的……
［伊弗列姆（回忆）］
父王？
我倒是觉得他会比我更长寿的。
最近我可是拜了杜塞尔为师
学习枪法啊。
［伊弗列姆（回忆）］
利昂，
你以后想干些什么？
［利昂］
我？我啊……
能像
父皇那样就行了……
［艾瑞珂（回忆）］
利昂当然
是做古拉德帝国的皇帝最适合了。
［利昂］
不，不是这样的……
我只是……
［利昂］
看到了父皇我才知道……
做皇帝是很不容易的。
每天都休息不足，
为了国民们心力交瘁……
父皇他
真的是非常的累。
所以我希望以后的我……
能更多的帮到父皇。
［艾瑞珂（回忆）］
利昂……你真了不起。
哥哥你也要多向利昂学着点。
［伊弗列姆（回忆）］
……我竟被说教了。
那个啊，艾瑞珂，
你女扮男装的做国王如何？
你那种一点也不性感的体型，
一定不会被发现的。
［利昂］
啊哈哈……
［艾瑞珂（回忆）］
哥哥！
［艾瑞珂］
利昂现在也不知道怎样了……
帝国对鲁内斯的侵攻……
也不知道利昂是怎样想的……
［伊弗列姆］
那小子很善良的……
一定劝阻过皇帝。
［伊弗列姆］
但是现在的古拉德皇帝
已不是以前的古拉德皇帝了。
我想，现在的他就没有照顾过
自己的儿子利昂……
［艾瑞珂］
要是我们三人
能平安的再会就好了。
［伊弗列姆］
会的，一定会的……
［塔娜］
艾瑞珂、伊弗列姆
欢迎归来！
啊啊，真像是做梦一样。
你们两人竟一起回来了！
我每天都在祈祷，
祈祷你们二人平安的回来。
［艾瑞珂］
我们回来了，塔娜。
［伊弗列姆］
抱歉了。
让你这么担心。
［塔娜］
没什么……
只要大家
都平安就好。
哥哥差不多
也将从前线回来了。
大家有话
可以慢慢说了。
［士兵（绿）］
塔娜公主！
希尼亚斯王子
从前线回来了！
［塔娜］
哥哥！您回来了！
能平安的回来，
这真是太好了……
［希尼亚斯］
当然了。
我怎会被古拉德的那些杂兵
伤到呢。
就是帝国将军和皇帝彼加尔德，
我也会用我手中的弓将他们消灭。
［伊弗列姆］
好久不见了，希尼亚斯。
［希尼亚斯］
……伊弗列姆。
［艾瑞珂］
希尼亚斯王子，好久不见了。
［希尼亚斯］
……鲁内斯被灭了啊。
我以前就警告过了。
古拉德就是一直在
等着这个已被打开了的机会。
［塔娜］
哥哥！
怎么能这样说话。
伊弗列姆和艾瑞珂的父王
已阵亡了……
［希尼亚斯］
……
你们父王的事十分遗憾。
［希尼亚斯］
所以，伊弗列姆，
现在要尽快的打倒古拉德，
结束这场战争。
［塔娜］
哥哥真是的……
对不起，艾瑞珂、伊弗列姆。
［伊弗列姆］
没事的，他还是老样子这倒好。
从以前起，希尼亚斯
就一直讨厌我。
［塔娜］
哥哥是把伊弗列姆
当做了竟争对手。
他十分讨厌
输给他人。
做为王，做为人，
做为男人，还有做为战士……
总之，他就是想在任何方面
都超越伊弗列姆……
［希尼亚斯］
塔娜，不要多说些废话。
［希尼亚斯］
父王要召开军事会议了。
你们兄妹也可以一同来参加。
随我一起去王宫大厅吧？
［伊弗列姆］
啊，我知道。
我也有许多的事情
想要报告。
［艾瑞珂］
我也和哥哥
一起出席。
［希尼亚斯］
这边来。
［海登］
大家都平安回来真是太好了。
……那快些报告吧。
［希尼亚斯］
那我先来。
［希尼亚斯］
我率领的弗雷利亚主力军
在南边与古拉德军交战中。
现在看来，战局是
我方占上风。
［海登］
哦……
但是，我不明白啊。
古拉德帝国为何
要发动这场战争？
［艾瑞珂］
关于这个……
海登陛下。
我认为和那件事有关……
［海登］
哦，我已得到情报了。
古拉德帝国开始破坏【圣石】……
是这个吧。
［艾瑞珂］
是的。
［海登］
我已加强了塔的警备。
不用担心弗雷利亚的【圣石】。
［海登］
但是，我还是不明白。
毁了【圣石】，
这对古拉德有何益处？
［艾瑞珂］
是啊。传说【圣石】是守护大陆
不被魔物袭击的重要守护石……
［伊弗列姆］
……是否和这事有关
我是不太明白。
不过，其实我也在古拉德
得知了一些消息。
［伊弗列姆］
梅尔，你来一下。
［梅尔］
是。
［海登］
这个女孩是？
［艾瑞珂］
背上有翅膀……
哥哥，这个女孩是？
［伊弗列姆］
她叫梅尔。
是我在古拉德境内偶然间碰到的。
梅尔，把和我说的话
再和大家说一遍好吗？
［梅尔（龙翼）］
……
……还是请伊弗列姆说吧。
［伊弗列姆］
认生啊。
［伊弗列姆］
总之，据她说，
她是太古时代的龙人族。
也就是传说中的龙人族。
［艾瑞珂］
龙人？
［海登］
哦……在【圣石】传说中
出现过好几次的名字。
不是人，也不是魔，
传说他们是一个孤高的种族……
［伊弗列姆］
梅尔，还是拜托你说吧。
［梅尔（龙翼）］
……
我们是住在……东边的暗之树海。
但是……
［艾瑞珂］
但是？
［梅尔（龙翼）］
有一天……
突然感到了南边有异样发生。
［伊弗列姆］
是古拉德的方向。
梅尔感到这种奇怪的感觉
是从古拉德帝都散发出来的。
［梅尔（龙翼）］
我和塞勒夫两人……
为了确认这种感觉就启程前往。
但是，在途中
却卷入了战乱……
［伊弗列姆］
走散了的她，
只能一个人在古拉德边境徘徊。
［梅尔（龙翼）］
我被坏人们欺骗
并捉住了。
他们抢了我重要的龙石，
还想要把我带走卖掉。
［梅尔（龙翼）］
但就在那时，
伊弗列姆出现并救了我。
［艾瑞珂］
……
［伊弗列姆］
我是在古拉德潜伏
时偶然间和梅尔相遇的。
当时我
实在是无法相信她所说的话……
直到看了她的那对翅膀
我才不得不信。
［梅尔（龙翼）］
那种异样的气息
是从南面飘过来的。
那种气息十分的浓烈，
是它使得魔物们都苏醒了。
我想阻止这件事。
［海登］
哦……
［士兵（绿）］
报告！
［海登］
什么事这么慌张。
［士兵（绿）］
放在塔里的
弗雷利亚圣石……
已被古拉德军破坏了！
［海登］
什……什么！
那……那里有着相当数量的守备兵
竟然还是……
［士兵（绿）］
敌将是，
【虎目石】凯瑟达和
【萤石】塞莱娜！
在他们的猛攻下不出半日
我军就……
［塞思］
【萤石】塞莱娜……
和杜塞尔将军一样
也是彼加尔德皇帝
的心腹啊。
［海登］
竟从帝都出动那样的将领……
敌人破坏【圣石】
究竟是为了什么呢……
哦……
［凯瑟达］
哈！
这石头就是【圣石】了……
这样祭奉着的东西，
竟然这么脆弱。
看吧。
这么简单就破坏掉了。
这个真能得到什么好处？
嘁，怎么样都好了。
［士兵（绿）］
你……这家伙……
为……什么……
失去了圣石的守护……
魔物们……就会……
［凯瑟达］
嗯？ 啊啊，
还活着一个啊。
有什么遗嘱吗？
弗雷利亚的队长先生。
［士兵（绿）］
可……恶……
［凯瑟达］
这就是你人生的最后之言啊。
真厉害。
那，地狱再见了。
［塞莱娜］
等等！
凯瑟达你要干什么！
我们的任务只是破坏【圣石】。
［凯瑟达］
我知道。但是，
这也太简单了。
就当是顺便收拾下
弗雷利亚的家伙们。
［塞莱娜］
不要对无抵抗的人
下手！
无意义的夺去他人性命，
这不是陛下所希望的！
［凯瑟达］
陛下……啊……
你，
是叫塞莱娜吧。
那个脸色差差的大叔，
真的对你那么重要吗？
［塞莱娜］
你这家伙……
不准诬蔑陛下！
［凯瑟达］
喂喂，开玩笑了。
不要那么激动。
你的忠心，
我已是完全的明白了。
我们还是趁着弗雷利亚王都
派人来之前先溜掉吧。
［塞莱娜］
……
［海登］
怎么会这样……
没想到，我弗雷利亚的【圣石】
就这样被破坏了……
帝都散发出来的异样气息……
各地出现的魔物……
还有皇帝彼加尔德的侵略……
国家守护石【圣石】被破坏……
只有这些，还不能明白
古拉德帝国的真正意图。
但是，我们不能再这样
消极抵抗了。
［海登］
首先，我们要警告那些
和我们一样有着圣石的国家。
彼加尔德目标的圣石，
鲁内斯和弗雷利亚的已被破坏。
这样的话，贾哈那与罗斯顿
也会有危险。
要让他们知道现在的情况，
并和我们一起战斗。
［艾瑞珂］
可是，
他们会相信吗？
［海登］
哦……
的确，只是传信的话
他们是不会轻易便相信的。
［希尼亚斯］
父王，我去吧。
［海登］
希尼亚斯？
［希尼亚斯］
弗雷利亚的王子前去访问，
对方也不会不给面子的
我前往贾哈那王国，
商定同盟的事。
【圣石】被破坏了……
国内便很可能出现魔物。
这种情况下，父王
一定要留守国内才行。
所以还是由我前去吧。
［海登］
哦……
［艾瑞珂］
那么，由我去罗斯顿吧。
［伊弗列姆］
艾瑞珂？
不行，你不能
去冒这个险……
［艾瑞珂］
放心吧，哥哥。
坐船通过北海便到罗斯顿了。
不会有危险的。
［艾瑞珂］
而且，我也发过誓。
要和哥哥一起战斗到
祖国鲁内斯复兴的那一天。
［伊弗列姆］
好吧……
［伊弗列姆］
海登陛下
就由我从西边攻打古拉德帝都吧。
［海登］
什么！
从这边进攻古拉德？
［伊弗列姆］
把帝都攻下来，战争就能结束了。
也不用再守护【圣石】了。
从这里进攻古拉德，
一口气攻下帝都……
［海登］
但是，帝都还有皇帝彼加尔德
以及其配下的多员猛将啊。
［伊弗列姆］
有这样的敌人才值得一战嘛。
［海登］
……真像啊，
和你那个豪胆的父亲一模一样。
［海登］
……好吧。
这样的话就全交给你们三人了。
希尼亚斯前往贾哈那王国。
艾瑞珂前往罗斯顿教国。
还有，伊弗列姆前往古拉德帝都。
军用资金我多少准备了一些。
但兵力却没有多少可以分配的。
不管是哪一方，
这都是一条艰难的路啊……
［伊弗列姆］
我们不管是谁失败了，
这都会对古拉德有利。
所以大家都一定要成功。
［希尼亚斯］
那我就先走了，
我是不会失败的。
［艾瑞珂］
我也会
完成自己的使命！
我也去准备一下。
［艾瑞珂］
那么，哥哥，
我走了。
［伊弗列姆］
啊啊……
［伊弗列姆］
说实话，
我实在是不想你去。
只是希望你能在城里
等我回来就好。
［艾瑞珂］
哥哥……
我没事的。
不用担心我。
去罗斯顿的我
可以说是三个人中最轻松的了。
［艾瑞珂］
比起这个，我更是担心哥哥。
和古拉德帝国正面交战，
那是十分危险的……
［伊弗列姆］
说什么呢。
不相信我的实力？
［艾瑞珂］
并不是这样的了。
哥哥的实力我比谁都知道。
哥哥是不会输给任何人的。
［伊弗列姆］
哈哈，经你这么一说
我也更有自信了呢。
［伊弗列姆］
我也明白
我自己的实力。
我不会蛮干的。
不会丢下你一人去死的。
［艾瑞珂］
哥哥……
［伊弗列姆］
一定会再会的。
说好了的，艾瑞珂。
［艾瑞珂］
是……哥哥……
［凯尔］
艾瑞珂公主！
［弗鲁迪］
哦，这就要出发了？
［艾瑞珂］
哎。
凯尔、弗鲁迪，
我就要去罗斯顿了。
哥哥，
就拜托你们照顾了。
［弗鲁迪］
不，稍等一下，
计划有所变动的。
［凯尔］
我们来帮助
艾瑞珂公主。
［艾瑞珂］
哎？
这是怎么回事……
［凯尔］
伊弗列姆王子是和弗雷利亚正规军
一同出发。
［弗鲁迪］
所以抱歉。伊弗列姆王子
下令说，
不要担心他，
让我们好好保护公主……
这就要和古拉德正面交战了，
还说这种话，他真是的。
［艾瑞珂］
是啊！和古拉德战斗
的哥哥那边是会更危险的……
我去和哥哥说……
［凯尔］
艾瑞珂公主。
伊弗列姆王子会保重自己的。
这个请您放心。
我们主公所说的话，
我们是一定会相信的。
［弗鲁迪］
嘛，就是这样了。
不要担心了。
艾瑞珂公主。
伊弗列姆王子有多厉害，
我们是知道的。
不管有多少艰难险阻，
他都不会死的。
［艾瑞珂］
凯尔、弗鲁迪……
好吧。
那拜托了。
哥哥一直信赖的双骑士。
请从现在开始，
帮助我吧。
［凯尔］
尊命。
为了祖国鲁内斯和
艾瑞珂公主！
［弗鲁迪］
嘛，在这边
就可以轻松一些了。
现在我就可以
随时的散散步了。
［艾瑞珂］
哎。
拜托了，两位。
［凯尔］
艾瑞珂公主！
这就要出发了？
［艾瑞珂］
哎。凯尔，
我就要去
罗斯顿了。
哥哥，
就拜托你照顾了。
［凯尔］
不，是这样的。
我被调到艾瑞珂公主
手下了。
［艾瑞珂］
哎？
这是怎么回事……
［凯尔］
伊弗列姆王子是和弗雷利亚正规军
一同出发。
我收到了保护
艾瑞珂公主的命令。
［艾瑞珂］
怎么这样。和古拉德战斗
的哥哥那边是会更危险的……
我去和哥哥说……
［凯尔］
艾瑞珂公主。
伊弗列姆王子会保重自己的。
这个请您放心。
主公所说的话，
我是一定会相信的。
［艾瑞珂］
……凯尔
好吧。
那拜托了。
哥哥
一直信赖的骑士。
请从现在开始，
帮助我吧。
［凯尔］
尊命。
为了祖国鲁内斯和
艾瑞珂公主！
［弗鲁迪］
哦，艾瑞珂公主，
这就要出发了？
［艾瑞珂］
哎。弗鲁迪。
我就要去
罗斯顿了。
哥哥，
就拜托你照顾了。
［弗鲁迪］
不，稍等一下，
计划有所变动的。
我被调到
艾瑞珂帐下了。
［艾瑞珂］
哎？
这是怎么回事……
［弗鲁迪］
所以抱歉。伊弗列姆王子
下令说，
不要担心他，
让我们好好保护公主……
这就要和古拉德正面交战了，
还说这种话，他真是的。
［艾瑞珂］
是啊！和古拉德战斗
的哥哥那边是会更危险的……
我去和哥哥说……
［弗鲁迪］
嘛，就是这样了。
不要担心了。
艾瑞珂公主。
伊弗列姆王子有多厉害，
我们是知道的。
不管有多少艰难险阻，
他都不会死的。不和我们一，
那边还有弗雷利亚正规军嘛。
［艾瑞珂］
……弗鲁迪
好吧。
那拜托了。
哥哥
一直信赖的骑士。
请从现在开始，
帮助我吧。
［弗鲁迪］
嘛，在这边
就可以轻松一些了。
现在我就可以
随时的散散步了。
［艾瑞珂］
哎。
拜托了，弗鲁迪。
［塞思］
伊弗列姆王子。
［伊弗列姆］
是塞思啊。
我也差不多要出发了。
艾瑞珂那边
就交给你了。
［塞思］
不，是和这事有关的……
我们将和伊弗列姆王子
同行。
［伊弗列姆］
什么？
那艾瑞珂呢？
［塞思］
艾瑞珂公主会由
弗雷利亚的护卫伴随出发。
因为是做为使者出海，
所以不需要这么多人数……
［伊弗列姆］
但是，
万一有什么事。
塞思，你不用担心我。
去帮助艾瑞珂吧。
［塞思］
伊弗列姆王子，
这也是艾瑞珂公主所希望的。
希望为在前线战斗的哥哥
供献一点力量，哪怕只是一点……
艾瑞珂公主是找了每个人
都进行劝说，
这才使得在旅途中加入
的人心动的。
［伊弗列姆］
艾瑞珂那家伙……
我明白了。
那全员都来我的帐下。
但是要知道，这边
可不是快乐的旅行。
不怕死的，
就来好了。
［塞思］
那我这就去传令。
但是，我想
不会有人离队的。
大家都已很积极的开始做
出发准备了。