5章外传 不能动摇的心
［迪拉德］
这不是沃尔塔大人吗。
［沃尔塔］
迪拉德，状况如何？
已经抓到伊弗列姆了吧。
［迪拉德］
不。伊弗列姆王子至今还在
雷巴尔城以北持续着抵抗。
［沃尔塔］
什么，还没有抓住？
那些雇佣的佣兵干什么去了？
［迪拉德］
那些佣兵都不是对手。
伊弗列姆利用森林
巧妙地隐藏了起来，
运用地利活到现在……
甚至动用了超过他们
数倍兵力的佣兵队，
也没能将他们干掉。
他现在已经没什么兵力了，
身边只剩下几名护卫
的骑士而已，却……
鲁内斯的伊弗列姆王子……
有传闻说他非常擅长作战，
看来都是真的。
［沃尔塔］
哦……
有趣。
这不是个很可口的男人吗？
迪拉德……
尽快将他带到我面前来。
［迪拉德］
请放心。
只要给我一支部队，
马上就能将他捕获回来了。
［沃尔塔］
你有什么计划吗？
［迪拉德］
我是沃尔塔大人的副官。
为了沃尔塔大人，
我通常都会事先准备好多重计策。
［沃尔塔］
哦……那么，
你就说说看吧。
［迪拉德］
是。那么……
首先，我和沃尔塔大人
离开这城往北方走。
先去搜寻潜入森林中的
伊弗列姆王子的下落吧。
［沃尔塔］
不过，没那么容易找到吧？
［迪拉德］
请您放心。
伊弗列姆王子的身边……
有那家伙在。
等时机成熟，
那家伙就会展开行动了……
［伊弗列姆］
弗鲁迪，剩下的装备情况如何？
［弗鲁迪］
情况很糟。
不光是武器，
伤药、食物也已经见底。
如果能在附近的村落里征收的话，
食物问题或许还能解决……
［伊弗列姆］
不行。
就算这里是敌人的领土，
我们也不能把无辜的人民卷进来。
［弗鲁迪］
嗯，我就知道你会这么说。
如果你是那样的人，
我们也不会一起跟你到现在了。
不过伊弗列姆王子，
话回正轨，现在该怎么办？
［凯尔］
敌人似乎已经侵略到了
鲁内斯中心。
听传闻说连王都已经陷落……
［伊弗列姆］
是吗……
但是王都里还有父王在，
不会那么容易就陷落的。
弗鲁迪、凯尔，
我们要在这里与敌人战斗，
将古拉德军的注意引开。
只要能为父王和艾瑞珂他们的
逃离拖延时间就行了。
［伊弗列姆］
凯尔，去侦察的奥尔森
现在还没有任何联络吗？
［凯尔］
是的。
差不多该回来了……
［奥尔森］
我回来了，伊弗列姆王子。
在附近侦察时……
到处都能看到古拉德士兵的身影。
似乎敌人为了搜索我们，从南面的
雷巴尔城出动了大规模部队。
此地已经不宜久留……
［伊弗列姆］
是吗……
［弗鲁迪］
看来再不撤退的话就很危险了。
暂时先撤回王都吗？
伊弗列姆王子？
［伊弗列姆］
……不，就这么前进。
把南面的雷巴尔城攻下来。
［弗鲁迪］
啊！
［伊弗列姆］
这里就是雷巴尔城……
好，走吧。
［弗鲁迪］
是……
你当真的吗，伊弗列姆王子？
现在我们正被古拉德的大军追击，
却反过来攻打敌人的城池……
［凯尔］
弗鲁迪！你竟然敢对王子
说这么无礼的话！
［伊弗列姆］
不，没关系。
如今我们已经和本国失去了联络，
此时进行攻城确实有些无谋呢。
［凯尔］
伊弗列姆王子……
［伊弗列姆］
但是我并不是因为
昏了头脑才这么做。
雷巴尔城是
古拉德帝国的防卫要点。
如果我们能够将
雷巴尔城攻陷的话……
侵略鲁内斯的帝国士兵也就
被我们分割，不能支援了。
这样一来，还可以顺便为父王和
艾瑞珂解决不少麻烦。
［弗鲁迪］
也许真是那样……
不过，我们这点兵力能
将城池攻下来吗？
［伊弗列姆］
这附近的士兵都已经
外出搜寻我们的下落去了。
敌人的兵力确实占有压倒性优势。
想要攻下此城根本是有勇无谋……
敌人大概会这么认为吧……
这样一来，我们就有机可乘了。
［弗鲁迪］
确实……以我们的兵力
进攻城池这种事，
古拉德的家伙们恐怕
连想都想不到吧。
反正不论采取什么行动
都不可能一直躲避下去。
而且我们的装备也所剩无几了。
真没办法……
只有拼死一试了。
［伊弗列姆］
嗯。如果这一次错过了，
就没有第二次这么好的机会了。
相信我吧。
我不会打没有胜算的仗。
［凯尔］
是！
［松克］
敌人来袭……是伊弗列姆军？
喂，你们几个听好！那个四处逃亡
的王子竟若无其事地跑这里来了！
如果能在这里干掉伊弗列姆王子，
报酬就任由我们开价了！
明白了吗？不要松懈！
战斗中对话
［伊弗列姆］
奥尔森。
［奥尔森］
在……
［伊弗列姆］
你在上一次战斗中受的伤
还没有痊愈吧？
不要太勉强啊。
如果我输了，
就逃到弗雷利亚去，明白吗？
［奥尔森］
遵命……
［伊弗列姆］
走吧！
凯尔，弗鲁迪！
［弗鲁迪］
呃，被摆了一道……
抱歉，伊弗列姆王子。
我暂时撤退了。
［凯尔］
大意了……
伊弗列姆王子，
非常抱歉。
我暂时撤退了。
［奥尔森］
这伤口……
这样下去只会拖后腿。
我暂时先撤退吧。
与松克交战
［松克］
你以为就靠这么点兵力
就能攻下这里吗？
简直愚不可及！
我要让你知道厉害！
击破松克
［松克］
迪……拉德大人……难道，
你把我们当成弃子了吗……
［凯尔］
城内已经被完全占领了。
不愧是伊弗列姆王子！
真是出色的战斗。
［伊弗列姆］
看来敌人大半都被派出去了。
虽然城池已经攻下了，不过
这里没有足够守城的兵力。
此地不宜久留，
我们就这样一口气进攻帝都……
［弗鲁迪］
伊弗列姆王子，
大事不妙了。
我刚在去城外兜了一圈……
发现城池已经被包围了。
［凯尔］
什、什么！
［伊弗列姆］
古拉德的增援吗？
可是来得太快了……
［凯尔］
伊弗列姆王子！
［伊弗列姆］
……
准备逃出去吧！
［沃尔塔］
哦，竟然只用那么点兵力就
攻下了雷巴尔城。
真如传闻一样出色啊。
我要表扬你。
你就是
鲁内斯的王子伊弗列姆吧？
［伊弗列姆］
没错。
［沃尔塔］
我是帝国将军【月长石】
沃尔塔。
真是的，为了追讨你，
真费了我不少心思。
你的祖国鲁内斯已经
灭亡了，你竟还想死撑……
真没想到你这支部队竟让我
古拉德军花了这么大力气。
不过你也到此为止了。
［伊弗列姆］
切……
王都已经沦陷了吗……
但是你为什么知道我
会进攻这里？
［沃尔塔］
哼哼……你很快就会知道了。
好了，能不能乖乖
丢掉武器投降呢？
［凯尔］
伊弗列姆王子，下令应战吧！
［伊弗列姆］
………
［沃尔塔］
伊弗列姆啊。
擅长作战的你自然应该明白
如今这个处境已经绝无希望了吧？
你没有胜算，
连逃跑也不可能。
接受现实，然后老老实实
向我投降吧？
［伊弗列姆］
投降？
［沃尔塔］
哼哼哼……没错。
只要你投降，我还可以饶你一命。
你的生死掌握在我的手中。
趁我还高兴，不要惹我动怒哟。
赶快跪下向我求饶吧。不如试试
像羊那样发出哀求的声音如何？
［伊弗列姆］
我拒绝。
［沃尔塔］
什么……
［伊弗列姆］
你叫沃尔塔是吧。
不好意思，我现在没空
和你戏耍。
总之，就让我把你们解决掉，
并且平安逃离这里吧。
［沃尔塔］
你……难道想要抵抗不成？
你真的以为能够突破
我蛇龙骑士团的大军，
逃离此地？
［伊弗列姆］
试试就知道了。
我不会打没有胜算的仗。
凯尔，弗鲁迪，
做好准备了吗？
［凯尔］
当我授勋为骑士的时候，就已
决定将自己的生命献给祖国了。
［弗鲁迪］
我才不会为这点小事放弃跟随
伊弗列姆王子您哦。
［沃尔塔］
看来都是一群无药可救的蠢货……
就让你们知道绝望般
的力量差距吧！
［伊弗列姆］
从东边突破，我们上！