C级支援

[库格]
太好了。你是修女吧?

[娜塔莎]
是,是的。

[库格]
有点急事。
用那个杖,能给这家伙治一下吗?

[娜塔莎]
给谁?
这个…小猫吗?

[库格]
怎么了…
猫不能治吗?

[娜塔莎]
不,不是这样。
只是有点吃惊……

[库格]
无论如何能治的话,
请快点给它治一下吧。

[娜塔莎]
是、是的……
……

[娜塔莎]
这样就没事了。
太好了,小猫
被好心的人救了呢。

[库格]
好心的人是说?
算了……谢谢你说的
“被好心的人救了”的话。
我也想谢谢你。

[娜塔莎]
不,哪里。
我原来也想要救它……

[库格]
能遇上你真好。
我叫库格。

[娜塔莎]
能帮上忙太好了……
我的名字是娜塔莎。

[库格]
作为救助这家伙的回报,
今后你如果有什么事,
我会帮助你。
遇到危险的话,叫我一下就好。
我会马上飞过来。

[娜塔莎]
那样到时就拜托了,
库格先生。

B级支援

[库格]
娜塔莎,是吧?

[娜塔莎]
是的,没错。
那只小猫还好吗?

[库格]
已经把它送回母亲那里了。
果然,有母亲的在身边是最好的。

[娜塔莎]
是啊。

[库格]
你的双亲还健在吗?

[娜塔莎]
从我进行修女修行之后就
一直没有见过……
按最后送来的信上说,
两亲都身体健康,
现在想到身在
古拉德的两亲总是一直担心……

[库格]
娜塔莎是古拉德出身的吧?

[娜塔莎]
是的,是这样……

[库格]
是这样啊。
实际上我也是古拉德出身。
娜塔莎是在哪里出生的?
我是南方出生的……

[娜塔莎]
我是在鲁内斯边境附近出生的。

[库格]
这样吗,这样的话就不必担心了。
我在古拉德时,正是在那里驻守。
那里值得害怕的只有山贼那样的。
你的双亲,一定平安无事。

[娜塔莎]

真的吗?库格先生?
啊,神啊……
衷心感谢您。

[库格]
你现在的表情真的是明快啊。
连我的心情也变得愉快了。
不愧是修女。
娜塔莎,
不要再为两亲的事担心了。

[娜塔莎]
好的,库格先生。
谢谢……真的谢谢你……

A级支援

[娜塔莎]
库格先生……

[库格]
怎么了?
又恢复到忧伤的表情了。

[娜塔莎]
库格先生觉得难受吗?

[库格]
什么事?

[娜塔莎]
……
我们与之战斗的,不是别人,
正是古拉德的军队……
是和库格与我一样的
同乡的人们……

[库格]
……

[娜塔莎]
我们的军队战胜的时候,必定有
古拉德的人们成为牺牲者。
我手持能够救助伤者的治愈之杖,
却不能救助故乡的人们……
可是……

[库格]
可是,什么?

[娜塔莎]
引起这场战争的,
是作为我们故乡的古拉德……
除了以古拉德作为对手作战,
没有别的重归和平的方法。

[库格]
不是很明白吗。
虽说遗憾,确实是这样。
我跨上飞龙用枪横扫敌人,
你用杖给伙伴治伤,
和祖国的士兵作战,
使古拉德恢复到正常的样子……
我们的国家使世界陷入不安之中。
解决这件事,要由我们来做。

[娜塔莎]
是……

[库格]
……
那个……娜塔莎。
在这支军队中,你一定不要
为自己古拉德出身为耻。
还有,不要觉得内疚。
古拉德以前是很棒的国家。
请为自己是那个国家的人
而感到光荣。
现今变成如此,
只是因为其中一部分人。
你不是很清楚的知道这个吗?
不要迷惑,
做自己认为正确的事情吧。

[娜塔莎]
我明白了……库格先生。
我会做我自己认为正确的事情。
心里的迷惑的阴云消散了……
多谢你。

[库格]
看到那明快的表情了。
以后再谈故乡的事吧。

[娜塔莎]
好的。