C级支援
[加西亚]
你就是多兹拉先生吧。
[多兹拉]
你老兄是?
[加西亚]
我是加西亚。
多兹拉先生,关于你勇猛的传闻,
我是久仰的了。
[多兹拉]
哇哈哈哈哈!
俺也听过加西亚的名字啊。
是不是说颇有怪力啊。
[加西亚]
哎呀,真不好意思。
但多兹拉先生真是个有精神的人。
[多兹拉]
哦哦!俺从来都吃的饱饱的,
可真爽快!
[加西亚]
嗯。正如文章中载:
不吃饱饭,难以作战。
吃饭是重要的,
而早饭似乎尤为重要。
说起来,记得远方某国的语言里,
早饭好象被称为“首破”。
[多兹拉]
那是什么意思?到底打破了什么?
[加西亚]
断食。
[多兹拉]
断食?什么意思?
复杂的东西,俺弄不明白。
[加西亚]
人在睡觉期间,什么都不能吃。
因此那段时间被称为“断食”。
但是,醒来之后
吃的第一顿饭打破了断食……
就是这个道理。
因此说,早饭似乎确实重要。
[多兹拉]
原来如此。
说起来,俺今早进肚的东西,
只有酒而已。哇哈哈哈哈!
[加西亚]
哦!多兹拉先生相当有酒量了?
[多兹拉]
你老兄也是?
[加西亚]
好啊,那么下次
一定要举杯共酌才是啊。
这支队伍中的年轻人,
长于战斗却不胜酒力的比比皆是,
多少觉得有点没意思。
[多兹拉]
哇哈哈哈!那太高兴了!
不用说下次,今天的仗打完以后,
马上来干一杯吧!
[加西亚]
明白了。
我也非常高兴啊。
[多兹拉]
哦!
B级支援
[多兹拉]
加西亚!
[加西亚]
多兹拉先生!
[多兹拉]
这期间战后共饮真是一大快事啊!
[加西亚]
嗯,正是如此。
象那样的开怀畅饮,
已经很长时间没有过了!
而且,那样的尽情大笑,
也是久违多时了。
[多兹拉]
你老兄带来的酒,
那可真是没话说的绝品。
[加西亚]
那是只在我住的村里
才有的当地特产,
就是因为想在哪一天能和象你
这样的人共饮,于是才带了出来。
[多兹拉]
那可真感谢!
另外还有你老兄的精擅之技,
以及引以为豪的美丽太太
也都已领教过了。
[加西亚]
这还请别见怪啊,
因为太高兴的缘故不觉喝过了头,
多少有些醉了。
[多兹拉]
哇哈哈哈哈!有什么不好。
果然在对饮之时,
相比起安安静静地交谈,
自吹自擂要适合的多了。
[加西亚]
真服了你。
[多兹拉]
哇哈哈!
而且你老兄不仅能喝,
斧技竟也纯熟到
如此炉火纯青的地步,
战斗中的雄姿真是令人叹为观止。
[加西亚]
哪里哪里,
这么说的话多兹拉先生亦然,
对敌人而言乃是极具威胁的存在。
[多兹拉]
你老兄的本事是在哪里练就的?
[加西亚]
其实,过去也曾有过
在鲁内斯率队作战的经历。
[多兹拉]
哦。
[加西亚]
打下基础便在当时……
退役之后,以山林中树木为对象,
也是出于生活的需要,
每天都在挥动斧头。
[多兹拉]
嗯,原来如此。
对象虽然不同,
仍然始终没放下斧头啊,
那么即使离开战场
本事也不会退步。
真行哪,哇哈哈哈哈!
[加西亚]
多兹拉先生是在哪里练的?
[多兹拉]
俺作为拉切尔公主的随从
一直四处奔波,
和她同行之时,
种种波澜接连不断。
就这样便在很长一段时间内,
都成了专属保镖。哇哈哈!
至于在那以前,
从小开始劈柴就是每天的功课。
等退役后
也想和你老兄一样,
把树木当作对象,练练斧头。
[加西亚]
原来如此,
这样看来我们在酒与斧上
都是志趣相投啊。
[多兹拉]
嗯,在意想不到的地方找到良友,
真是机缘巧合!俺可真乐啊!
[加西亚]
啊,正是。
从今往后也还请多多关照了!
[多兹拉]
哇哈哈哈!请多关照!
A级支援
[加西亚]
多兹拉先生。
你自打侍从拉切尔公主以来,
一直担负着警护工作,
让你时东时西,奔波忙碌,
是不是相当疲劳?
[多兹拉]
不,也没到那个份上。
拉切尔公主看上去那样,
虽然从不妥协自己的愿望,
然而亦非苛求他人之人,
感觉还是十分轻松的。
[加西亚]
哦,是这样啊。
[多兹拉]
嗯。并且
俺象这样侍奉着拉切尔公主,
其实在听从她吩咐的时候,
与其说是在遵从主人的命令,
时不时的,却有着另种感觉……
似乎更象是为了却孩子的心愿,
有时这样不可思议的心境
便会油然而生。
[加西亚]
就象一个在听从自己女儿任性
要求的父亲当时的心境?
[多兹拉]
哦哦!一定是那样!
你老兄果然明白!
哦呵……
不能弄出这么大的动静,哇哈哈!
[加西亚]
我也经常会想到儿子的事,
因此我非常理解这种心情。
多兹拉殿大概也是
非常喜欢孩子的人吧。
[多兹拉]
哦!果然看出来了吗?
嗨,俺脑袋里面
大概和孩子也没什么两样,
作为他们交谈的对象
说不定还正合适。
[加西亚]
哪里,多兹拉先。
正因为有象你这样的人在,
才成就了这样男女老少
交相混杂的军队。
你实在是个非常出色的人,
比任何人都了解孩子们的心情,
是比任何人都优秀的大人。
[多兹拉]
哇哈哈哈哈!
你老兄过奖啦!
[加西亚]
从今以后我们也要共同努力,
为了孩子们的明天。
[多兹拉]
哦哦!
一起长命百岁来捍卫这一切,
直至这个世界的终结!
[加西亚]
如果,即使什么时候倒下的话……
[多兹拉]
嗯,一旦在那个世界再会之时,
让咱们再次举杯同饮,共叙交情!
[加西亚]
一定!
[多兹拉]
一定!哇哈哈哈哈!