Fire Emblem 烈火之剑
第18章 魔之岛
不可思议的少女妮妮安成为了同伴之后
一行人来到了魔之岛的岸边
岛的大部分
被深深的树海所包围
据说一旦进去的人
就没有再出来过的
岛的周围还飘着浓雾，只要稍微朝前走一点点
后面的人就看不到他的踪影了
一行人谨慎地向着树海深处前进
龙之门
［？？？］
没想到竟让那对姐弟逃了
干得不错，你说呢？费雷侯爵……
［艾尔巴特］
我决不会让你为所欲为的！
［达林］
怎、怎么办……
奈鲁卡鲁大人？
如果那对姐弟逃掉的话
就不能进行那个仪式了！
［艾尔巴特］
说了这么多遍，还不明白吗，达林？
你不过是被这个男人利用了而已。
你帮助他将"龙"召唤到这个世界上来
这是灭亡人类的行为啊！
为什么你还不醒悟呢？！
［达林］
呼……哈哈哈……
灭亡人类……灭亡吗……
也许以前龙对人类来说是一种威胁
但是，现在有奈鲁卡鲁大人在就不足为惧了！
因为奈鲁卡鲁大人可以操纵龙……
哈哈……哈哈……
［艾尔巴特］
达林，难道你疯了吗？
［奈鲁卡鲁］
我的计划是要在全利基亚掀起战乱
到时就会得到大量的"艾吉鲁"了！
这个男人还没能达到我的要求。
算了，又不是没有其他方法。
［艾尔巴特］
你……！
［艾尔巴特］
可恶……
［奈鲁卡鲁］
给我老实点
现在你还是有用的。
艾菲迪鲁！莉姆斯迪拉！
［奈鲁卡鲁］
…可爱的"莫鲁夫"
我的艺术品啊……
我会给你们新的任务的
首先是莉姆斯迪拉
你到贝伦去
和索妮娅接头
我还会安排你与国王会面，怎么样？
［莉姆斯迪拉］
遵命。
［奈鲁卡鲁］
艾菲迪鲁，你带上这个男人……拉乌斯侯爵。
去把登上岛上的老鼠清除掉。
［艾菲迪鲁］
是。
［奈鲁卡鲁］
对了，费雷侯爵，
你的儿子，看来是个倔强的家伙啊。
［艾尔巴特］
！？
［奈鲁卡鲁］
妨碍我夺取利基亚的计划的那只老鼠叫艾利乌德
能来到这个岛上，看来还是有两把刷子的。
［艾尔巴特］
你是说我儿子来了？
住手！对我怎么样都没关系，
但不要对我儿子出手！
［奈鲁卡鲁］
哼哼哼
你放走的那对姐弟
听说那个姐姐现在就在艾利乌德身边
看来命运真的是无法阻挡的啊。
［艾尔巴特］
怎么会……可恶……
［奈鲁卡鲁］
艾利乌德将死在这片森林里
只要将那个女孩带回来
马上就开始仪式
再也不用忍耐那种痛苦了
强大的肉体与精神
你将是最强的祭品
费雷侯爵……哼哼哼
［艾尔巴特］
艾利乌德……
不要来……
带着那个女孩快逃。
……神啊！
龙之门
［蕾拉］
没想到演变成这么可怕的事态……
［蕾拉］
得赶紧通知海克托尔大人……
现在也许还来得及……
！！
［艾菲迪鲁］
蕾拉，你要到哪儿去？
［蕾拉］
艾菲迪鲁大人……
那个……
我在巡逻……
［艾菲迪鲁］
你听到刚才的话了吧？
好不容易看到真相，却……
贾法尔！
［蕾拉］
！？
［贾法尔］
背叛者就要受到死的制裁！
［蕾拉］
啊……
玛……修……
［艾菲迪鲁］
不愧是贾法尔，
任何人在你的面前都不会活下去。
［贾法尔］
……
［艾菲迪鲁］
把这个女人的尸体扔到森林中去
让那帮家伙好好看看。
维罗鲁岛北部
［琳］
啊，快进入树海吧。
起雾了……
大家小心，不要分散。
［海克托尔］
觉得来过，但最后……
发现其实是第二次转到同一个地方来了。
［琳］
海克托尔！！
不要说那么没来由的话！
［艾利乌德］
妮妮安，没关系吧？
［妮妮安］
是，是……
我……没关系的……
维罗鲁岛北部
［艾利乌德］
！？
谁在那儿！
［海克托尔］
什么？
有先来的客人？
［海克托尔］
那不是蕾拉吗？
你居然到这里来了。
［艾利乌德］
样子有点奇怪。
蕾拉？
［艾利乌德］
蕾……！！
［琳］
死了？
［妮妮安］
！！
［海克托尔］
…说笑的吧？
蕾拉在我的密探中的实力可是数一数二的啊……
维罗鲁岛北部
［玛修］
……
［海克托尔］
对不起，玛修……
［玛修］
为什么少主你要道歉？
蕾拉不过是任务失败了。
仅此而已……
［艾利乌德］
玛修……
蕾拉是你的……
［玛修］
本来打算这次任务结束就洗手不干了……
看来没赶上呢，哈哈哈……
少主……我……离开一下好吗？
我要安葬她……
［海克托尔］
啊……
［琳］
啊……我跟你一起……
［艾利乌德］
让他们俩人待一下吧。
现在我们能做的……
只有这个了……
［海克托尔］
可恶！！
那帮家伙是有意让我们看到蕾拉的尸体的……！
［琳］
不能原谅……
居然……做出这么过分的事……！
［艾利乌德］
走吧！
敌人一定在这个森林的某个地方。
为了不再有人牺牲，
我们不能停留在这里。
维罗鲁岛北部林海中
［妮妮安］
！！
小心！
有什么东西过来了！
［琳］
唉？啊
［琳］
呀！
［艾利乌德］
琳迪斯！！
［？？？］
…如果想留住性命的话，
就把那个女孩交给我。
［妮妮安］
啊……
［琳］
你是草原之民？
［？？？］
不错……
我就是黑之牙的乌哈依。
我接受的命令是将这个女孩抓住后，再取你们的性命。
不过，如果你们老老实实交出那个女孩的话，
我就让你们离开这个岛，就当我没看到你们。
［琳］
说这样的话……
就想让我们顺从你的意思？
［乌哈依］
你们真无知。
我想你们是一点也不知道奈鲁卡鲁的可怕之处才去的吧。
但不管你们怎么努力，都不可能改变事态的发展的。
不好听的话就说到这里，
你们还是赶快离去！
［艾利乌德］
确实，也许我们什么也不知道……
但是现在即使逃了，同样也是什么都没改变
那么，如果能拼命，我们就只有拼了！
［乌哈依］
真是愚蠢……
［琳］
！
［琳］
为什么放了我？
［乌哈依］
利用女人当人质来战斗，那是我的耻辱。
好，仁至义尽。
就在这里把你们全消灭！
不会让你们看到前面的地狱的！
［妮妮安］
……
［艾利乌德］
妮妮安，你快躲起来。
大家迎击！
战场上
战斗4回合后北边菲奥拉出现
［菲奥拉］
找到了。
那些男人就是黑之牙呀……
大家看好了。
我不会让你们白白牺牲的。
即使只有我一人，也会完成任务。
以依利亚佣兵骑士团的队长的名义！
芙罗莉娜与菲奥拉对话
［芙罗莉娜］
姐姐…？
菲奥拉姐姐！
［菲奥拉］
芙罗莉娜！
为什么你在这里？
［芙罗莉娜］
我和琳迪斯小姐一起来的。
姐姐你呢，为什么会在这里？
［菲奥拉］
受那个人的委托，
来调查这个"魔之岛"。
［芙罗莉娜］
姐姐你一个人？
［菲奥拉］
本来是和同伴一起的……
但受到了岛上敌人的攻击……
［芙罗莉娜］
怎么会……
［菲奥拉］
是我的判断失误，
让部下丢了性命……
我……不配当队长……
［芙罗莉娜］
才没那回事！
菲奥拉姐姐是非常棒的天马骑士！
我就是因为很崇拜姐姐，才选上这条相同的道路的。
所以，请姐姐不要再自责了。
［菲奥拉］
芙罗莉娜……
不要哭了……好吗……
［芙罗莉娜］
对……对不起……
［菲奥拉］
唔，是我不好。
只剩下自己一人活着的痛苦……
沉溺在这种情绪里是不能往前看的。
谢谢你，芙罗莉娜。
我已经清醒了。
［芙罗莉娜］
…姐姐！
我们一起去吧！
与一个人相比，还是大家在一起的比较好。
［菲奥拉］
是啊。
有点可惜，我不能一个人完成任务了。
不过为了死去的同伴，我也不能就这样回去……
芙罗莉娜，带我到你们的指挥官那里。
看能不能临时雇佣我，
去交涉看看。
与乌哈依交战
［乌哈依］
我的名字叫乌哈依
"飞鹰"乌哈依
来吧！
艾利乌德与乌哈依交战
［艾利乌德］
我在寻找我的父亲……
如果你硬要拦在我的面前……
那我就会尽全力将你打倒！
［乌哈依］
那就来吧！
海克托尔与乌哈依交战
［海克托尔］
杀死蕾拉的……是你吗？
［乌哈依］
如果是的话，你会怎么样？
［海克托尔］
我不会让你活下去！
琳与乌哈依交战
［琳］
高傲的族民为什么要加入暗杀集团？
［乌哈依］
我只是认同布雷丹·利达斯的思想罢了。
首领帮助弱者，打击那些傲慢的家伙。
继承他的意志的那些儿子，同样也磨练自己的实力，共同谈论理想……
"黑之牙"，对我而言，曾让我第一次感受到……
这是我能无忧无虑生活的地方。
［琳］
曾经？
那么说现在的"黑之牙"已经不是那样了？
［乌哈依］
"黑之牙"已经变了，
自从奈鲁卡鲁带来了那个女人……
不，可以说已经无法挽救了。
［琳］
为什么？如果你告诉我们实情，说不定我们会帮你……
［乌哈依］
即使是同族，但我也不会手下留情！
来吧！
基与乌哈依交战
［乌哈依］
哦……你也是草原之民吧？
［基］
我是库特拉族的基！
［乌哈依］
库特拉……灰色之狼达扬一族的人！
听说其强大实力可称为草原第一。
看起来你还是个孩子……对自己的技艺不迷惘吧？
［基］
不！
［乌哈依］
那么就试试吧！
一决胜负！
乌哈依击破后
［乌哈依］
唔……干……干得不错……
你们……
比我……想象中的还要强大……
为了表示对你们的敬意……
请听我的临别之言……
从这里向南边前进，
从一根腐朽的巨大木头旁边向西行，
通往"龙之门"的道路……
就在那里……咕哇……
战斗后
维罗鲁岛北部
［艾利乌德］
乌哈依……如果可能的话，真不希望以敌人的身份相见啊……
［海克托尔］
能相信他的话吗？
［琳］
他也是草原之民……
这是他的骄傲，所以不会撒谎的。
至少……
我相信他……
［海克托尔］
那么还不快去……
［艾利乌德］
向"龙之门"进发！