Fire Emblem 烈火之剑

第8章 谋略的漩涡

穿越了阿拉芬领、卡托雷领的琳一行人终于进入了基阿兰。
但是,现在的基阿兰已处于侯弟兰古雷的支配之下。
企图杀害琳的兰古雷及其手下正准备了某种特殊兵器,等候着琳的到来。


草原

[琳]
看哪!玛克,
山已经在那么远的地方了。
已经走了很远了呢…

[塞恩]
琳迪斯小姐、玛克!
来到这的话离城已不远了。

[肯特]
从这算起的话…
走快些只要两天就能到达了吧。

[琳]
走快些也要两天…
爷爷…

[芙罗莉娜]
琳,打起精神来。
琳如果心情不好的话,
大伙也会不好受的…

[琳]
芙罗莉娜…
是呀,在这烦恼也没有用。
还是应该实实在在的前进!

[芙罗莉娜]
嗯,就是这样!

[尼尔斯]
琳小姐,不好了!
好像有什么危险…!

[琳]
尽管你这样说…
可现在什么也看不到啊?

[妮妮安]
可是…,能强烈的感觉到。

琳大人、不要动!

[琳]
哎?

[琳]
什么!?
这究竟是…

[肯特]
是弓箭车!

[塞恩]
兰古雷大人使出浑身解数了呀。
竟然连这种东西都搬出来了。

[琳]
弓箭车?
那是什么?

[肯特]
是一种能够攻击很远的敌人的兵器。
只有使用弓箭的弓箭手能够操纵。

[塞恩]
啊,芙罗莉娜!
不要飞过去哟。
弓箭车是用弓箭攻击的,所以你最好躲一下。

[琳]
…有没有有效的战术?

[肯特]
最安全的方法就是
让体力充沛的人作诱饵,
诱使其把箭射光吧。

[塞恩]
或是靠近后把乘坐的家伙干掉,
把它夺过来……是吧?

[琳]
维鲁,你能
操纵弓箭车吗?

[维鲁]
…虽然我没试过,
但那也是弓吧?
那么应该没问题的。

[琳]
哪一种都值得一试…
好吧,总之先应战吧!

[玛修]
啊,琳迪斯小姐!玛克!
过一会我要单独做点工作。
所以如果我拿的东西里有你们需要的
请交换一下。


战场上


与尤基交战

[尤基]
突破弓箭车的攻击了吗!?
你们在干什么!
快点把那小妞干掉!

尤基击破后

[尤基]
兰、兰古雷大人…
请快些…
把您答应派的援军…


战斗后

草原

[琳]
…这样就完了?

[肯特]
是的。
已经没有敌人了。
可是有几件事很值得注意。

[琳]
是什么?

[肯特]
我是在战斗中发现的,
刚才这些人…是基阿兰正规军。
那里面甚至有我们认识的人。
但是,他们竟然毫不留情的发动攻击…

[塞恩]
大概是投靠兰古雷大人了吧?
真是无情的家伙们。
没什么的,只要回到城里,大概兰古雷大人也就没辙了吧。

[肯特]
…是那样最好。

[琳]
…更重要的是,
多亏妮妮安她们我才得救。
假如中了第一击的话,
不知还能不能坚持住…

[妮妮安]
能帮上忙我感到很光荣。

[尼尔斯]
以后也交给我们吧!

[琳]
嗯,那就拜托了。

[玛修]
哦,连弓箭车也解决掉了!
厉害!厉害!

[琳]
玛修,你到哪去了?

[玛修]
我在镇子里稍微收集了一点情报。
于是知道了不少事情。

[琳]
快告诉我!!

[玛修]
首先是关于基阿兰侯爵的病。
这好像是真的。
据说已经有3个月卧床不起了。

[琳]
…啊啊,爷爷。

[玛修]
关于那件事,我还听到一些很惹人注意的传闻。
有人说,基阿兰侯的病是被某人下毒所致…

[琳]
毒药!

[玛修]
关于那个某人…
大家都很害怕,不敢说出他的名字。
似乎侯爵刚患病时那家伙就把基阿兰城当作自己的东西了
最后我买通了酒馆的大叔,得知了传闻中的这个人的名字是…
侯弟兰古雷。

[琳]
为什么?
为什么会任由他为所欲为!?
而且是谁下毒害爷爷的大家也很清楚!
可是为什么谁也不阻止他!?

[肯特]
…估计是没有证据吧。
只凭百姓们的传言是不够的。

[玛修]
正是如此。
更严重的是,能作证的那些仰慕基阿兰侯爵的家臣们在这段时期似乎也都消失了。

[琳]
被灭口了吗…?

[玛修]
很有可能。

[肯特]
怎么会这样…

[玛修]
…最坏的消息
我还没说呢。

[塞恩]
什么,
还有啊!?

[玛修]
"有个自称是基阿兰侯爵孙女的骗子"的传言被兰古雷在领地里到处传播。

[琳]
怎么回事?

[玛修]
还说背叛者肯特、塞恩两名骑士带着假的公女准备窃取领的统治权。

[塞恩]
什、什、什么!?

[肯特]
我们是背叛者!?
怎么可能!!

[琳]
我是…骗子?

[玛修]
没有什么可以证明身份的东西吗?

[琳]
妈妈她…没带任何利基亚的东西。

[塞恩]
模样!琳迪斯小姐的模样很像玛迪琳小姐吧!?
这不是最好的证据嘛!!

[肯特]
那样一定会被说成是带来一个冒充的模样相似的女孩!
我们作为骑士的誓言在一句"背叛者"面前就没有任何意义了。
除了去见侯爵外没有别的办法证明我们的清白…!

[琳]
没有时间了!
不快些的话,爷爷就…
…我要去见他!
就算诉诸武力也要去!!

[玛修]
也没有别的办法了。
可是如果就这样进城,
附近的领地派来援军的话就麻烦了。
不管怎么说,在一般人看来,
我们可是"坏人"哪。

[琳]
对了,艾利乌德……
他应该能帮上我们忙的。
现在他应该还在卡托雷。

[肯特]
原来如此!那真是好办法。

[肯特]
那么快走吧!

[琳]
嗯!再去一次卡托雷!!