Fire Emblem 烈火之剑
第2章 精灵之剑
在布鲁卡鲁的郊外有一座小祭坛
那是精灵们寄宿的地方，自古以来便是萨卡族的圣地，
而路经此地的琳一行人为了祈求旅途平安决定前往那里，就像是被什么指引着一样……
布鲁卡鲁郊外
［琳］
玛克，正好顺路。
在东边的那个祭坛中祭祀着一把灵剑。
我们萨卡族人在要长途旅行时，都会去那里祈求一路平安的。
［塞恩］
呵呵，对这些我可是很有兴趣的哦。
［肯特］
在艾布雷大陆中现在信奉艾莉米奴教的占绝大多数，
没想到在这里，古老的民俗依然完好地继承下来了呀。
祭坛内
［古拉斯］
喂，老头！快老老实实的把东西交出来！
［司祭］
不管你怎样威胁，我也决不会交出"玛妮·卡迪"的。
"玛妮·卡迪"是受到精灵加护的尊贵之剑，是绝对不可以触碰的！
［古拉斯］
真是个脑壳坏掉的老头。剑这东西，不就是拿来使的吗？
［司祭］
使？那，那可是要遭报应的！
［古拉斯］
站在这里的就是这一带最强的剑士--古拉斯大人！
这把剑我拿定了！
［古拉斯］
喂！让开！
［司祭］
呜！！
［古拉斯］
到手了，到手了，跟想象的一样，这真是把好剑！这样的东西就应该由本大爷使用。嗯?什么,竟然拔不出来!
［司祭］
这把剑……你是拔不出来的……
精灵……拒绝了你。
［古拉斯］
什么！你这个老东西！！
不想死的话，就给我快滚进里面去。
［古拉斯］
畜生，管它什么精灵！你们！不要光站在那，给我把这个祭坛拆了！
布鲁卡鲁郊外
［大妈］
请，请等一下，你们难道是想去东边的那个祭坛？
［琳］
啊，正有这打算……
［大妈］
是的话，请一定要救救里面的那个司祭，刚刚有帮在这带臭名昭著的恶棍为了抢祭坛中的灵剑而向那边去了。
［琳］
要抢灵剑！？决不能允许发生那种事！
［大妈］
你们看来很强，拜托了！
［塞恩］
琳迪斯小姐，怎么办？
［肯特］
要去帮忙的话，应该作一下准备吧？
［琳］
是呀……
［琳］
啊，玛克
总之先去南边的民家打听一些消息好吗？
战场上
与古拉斯交战
［古拉斯］
你们是什么人，竟敢和我古拉斯大人决斗！
古拉斯击破后
［古拉斯］
这些家伙……
战斗后
祭坛内
［司祭］
噢，你是……罗鲁卡族的……
［琳］
我是族长的女儿琳。司祭大人，您的伤势怎样？
［司祭］
唔，托你们的福，没什么大碍。谢谢你们了。
［琳］
那么，剑也没事吧？
［司祭］
啊，我已将剑封印，不解开封印剑是拔不出来的。好吧，为了答谢你们，就特别允许你们触摸剑柄以祈求旅途平安吧。
［琳］
太，太感谢了！
那么……
［司祭］
！？
［琳］
刚才……
［琳］
剑……发光了？
［司祭］
噢噢……噢噢……
这就是"精灵般的心"。
琳呀，精灵们已承认了你。
［琳］
这是什么意思？
［司祭］
你可以成为"玛妮·卡迪"的主人了。
［琳］
这，这种事我不能做呀！
［司祭］
这是剑所希望的。证据就是……你试着拔一下。
［琳］
啊……
［琳］
……拔出来了……
［司祭］
能在有生之年看到有人成为"玛妮·卡迪"的主人，我还真是有福气呀。
［琳］
我的剑……
［司祭］
踏上旅途吧！琳！今后，不论你遇到什么艰难险阻，都要握着这把剑与它一起面对自己的命运！
［琳］
是！
布鲁卡鲁郊外
［塞恩］
这就是"玛妮·卡迪"呀……原来如此，的确是把很珍贵的剑。
［琳］
真是不敢相信，这把在萨卡数一数二的名剑，现在竟在我的手中。
［肯特］
优秀的武器会自己选择主人，不仅在萨卡，乃至整个大陆都常常可以听到这样的传说。我在见识了琳迪斯小姐的剑技后，便认定您并非常人。
就我而言，您被此剑选中是顺理成章的事情。
［琳］
不，不要说了！
我才不是那样……
［塞恩］
这么想一下怎样，
武器本身也有用起来趁手或不趁手这种所谓的与使用者自身的相性不是吗？
比如这把"玛妮·卡迪"就可说是和琳迪斯小姐十分的合得来。
这样想不就好办了？
而且看来这把剑我们也用不了。
［琳］
适合我，只有我可以使用的剑……
是这样呀……我明白了。
玛克也看一下，这就是"玛妮·卡迪"，只属于我的剑。
一定会好好地珍惜它的。
基阿兰城
［兰古雷］
什么！玛迪琳的女儿还活着！
［兵士］
是，兰古雷大人。那女孩正和塞恩、肯特在一起。该如何是好？这样下去的话……
［兰古雷］
哼，听说贝伦北部是山贼横行之地，区区一个小女孩应该是到不了这里的。
与此相比，早些将兄长……送上西天才是最重要的。
下毒的事，可不能露出马脚。
［兵士］
是，侯爵从来都是毫不怀疑的吃下去的，病死只是时间上的问题了。
［兰古雷］
哼哼哼……
很快，很快这基阿兰就是属于我的了！