[[露依斯]]
……呀!

[[奚斯]]

失礼了!
您受伤了吗?

[[露依斯]]
没有,我还好。
只是稍稍被风掠到一下而已……
不必在意。

[[奚斯]]
……

[[露依斯]]
嗯?
怎么了你?

[[奚斯]]
哎?
啊,没什么!
那个……为什么,
像你这样的小姐……
会在战场上……
稍稍有点觉得奇怪。

[[露依斯]]
呵呵。
“小姐”用错了。
我已经是别人的妻子了。

[[奚斯]]
别人的……妻子?
抱歉……
我失礼了!

[[露依斯]]
没什么,不要紧的。
我是雷格尔公爵的
妻子露依斯。
请记住我哦。

[[奚斯]]
哦!
我叫奚斯。
是伯尔尼的龙骑士
对自己的本领颇有自信。

[[露依斯]]
奚斯先生,
就让我们协力共战吧。
好了,我先告辞了。

[[奚斯]]
……
雷格尔公爵夫人……

[[奚斯]]
露依斯夫人!

[[露依斯]]
哦,是奚斯先生。
你好啊。

[[奚斯]]
是的。
嗯……有什么不自在的
地方吗?
只要有我在,
什么事都……

[[露依斯]]
不太好啊……

[[奚斯]]
哎?

[[露依斯]]
虽然我对奚斯先生的关心
感到很高兴,
不过你侍奉的
应该不是我吧?

[[奚斯]]
不不,只不过……

[[露依斯]]
“只不过……”?
因为我是女性,而且是贵族,
所以就要特别地保护……
通常来说,
是不是都这样想呢?

[[奚斯]]
是、是的。

[[露依斯]]
如果……你对我
还有一些好感的话,
能否改变一下
这种想法和行动呢?

[[奚斯]]
为什么啊!?
我是骑士啊。
身边的是女性…… 
如果还是身份高贵的妇人。
即使不是自己的主君
也理应保护她。
难道这样错了……
还是觉得给您添麻烦了?

[[露依斯]]
非常抱歉。
可是……
现在,我和你一样
是这个部队里的人……
也就是同伴不是吗?
如果你却总是
特殊地对待我……
会让我感到缺乏信任感,
真的很难过啊……

[[奚斯]]
露、露依斯夫人!
没有那样的事!!
你高超的箭术是
众所周知的。
像我这样的骑士
如果让您受伤的话……
会羞愧万分啊……
真的很对不起!

[[露依斯]]
奚斯先生……
是我太过任性
给你添麻烦才是。
对不起。
能原谅我吗?

[[奚斯]]
原谅什么的……
你没有错啊!
一点都没有!

[[露依斯]]
不是那样的……

[[露依斯]]
我丈夫叫我了。
我得先走了。
奚斯先生,下次再说这件事……

[[奚斯]]
请不必多想了,
回到您的丈夫那里去吧。
露依斯夫人。

[[露依斯]]
!“夫人”就免了吧。
我们是同伴嘛。
以后就请叫我
露依斯好了。

[[奚斯]]
哎?

[[露依斯]]
说好了哦。

[[奚斯]]
…………露依斯……