［[塞拉]］
真是的！当然是
感激的话啦。

［[赫克托耳]］
我为什么要说呢？

［[塞拉]］
赫克托耳大人，你想想嘛，
你是不是对我说过，
叫我留在奥斯迪亚看守的？

［[赫克托耳]］
啊。

［[塞拉]］
可是，机灵懂事
而且能力出众的我，
考虑到赫克托耳大人需要帮助，
于是，马上跟着您来了！
所以无论现在您是要感谢我，
还是要送我一大堆宝石，
我都会欣然接受的。您说呢？

［[赫克托耳]］
你是要我表扬无视军规的人吗？
说实话，有你在身边，
我的仗可就难打了……

［[塞拉]］
真是的！
怎么又这么刻薄！
赫克托耳大人，您知道吗？

［[赫克托耳]］
什么？

［[塞拉]］
这个部队只有我
一个修女哦！

［[赫克托耳]］
啊，这么说的话，
倒是实情啊。
嗨呀……要是能换个其他人
就好了啊……

［[塞拉]］
真是的！
又开这种玩笑！
万一我当真了，
你怎么办！

［[赫克托耳]］
不，我说的
可是心里话啊……

［[赫克托耳]］
喂，塞拉。
你以前待的那个修道院
是在奥斯迪亚吧？

［[塞拉]］
这，这个……
怎么了？

［[赫克托耳]］
没，只不过是说到
奥斯迪亚境内剩下的修道院，
只有我哥他继位时
重新修复的那间了……

［[塞拉]］
！

［[赫克托耳]］
果真是那间啊……

［[塞拉]］
是……是的。
它还……兼做孤儿院，
收留那些……
因为战争而无依无靠的孩子，
或是，从贫困村庄卖来的孩子。

［[赫克托耳]］
我也去慰问过一次，
相当凄惨啊……
我哥捐款了以后，
好像才有了点起色。不过……

［[塞拉]］
确，确实……
食物大部分时候短缺，
寒冬里，没有可以烧暖炉
的柴禾……连件毛毯都没有……
可是，我从不在乎！
因为，我知道
这只是暂时的！

［[赫克托耳]］
喂！
你冷静点！

［[塞拉]］
我的体内真的流淌着
艾特鲁斯坎伯爵家的血！
真的是因为家中有事，
才无法一家团聚！
可是总有一天……总有一天！
我的亲生父母，
会来接我的！

［[赫克托耳]］
……

［[塞拉]］
我的父亲母亲
其实都是心地善良的人，
他们一直都在看护着
修道院里的我……
绝对……
是这样的……

［[赫克托耳]］
塞拉……

［[塞拉]］
什，什么嘛！
你别做出这种表情行不行！
我说的都是真的！
我真的是……

［[赫克托耳]］
明白……
我明白。
你别哭了。
根本没有人怀疑
你说的话嘛。

［[塞拉]］
这，这，
我知道的。

［[赫克托耳]］
是吗。

［[塞拉]］
我该走了……
必须去看下有没人受伤了！

［[赫克托耳]］
塞拉！
要是有什么难处，
就告诉我或者奥森吧。
在你父母来接你之前，
我们就是你的家人。

［[塞拉]］
！

［[赫克托耳]］
那么，走吧。

［[塞拉]］
做我的家人，
你太寒酸了……
不过，我还是
将就着点吧……
……