C级

[巴特尔]
我妻子她……
真是对不起她了!
如果可以
代替她受苦的话……

[卡雷尔]
不,
我妹妹的身体
本来就不好。
不过我认为她直到
死为止,都生活得很幸福。

[巴特尔]
抱歉!

[卡雷尔]
不过,我最关心的
还是菲尔,
那么年幼就失去了母亲……

[巴特尔]
是啊,
我真的很对不起她。
她离开我出门去
修行也是……
大概是因为母亲的死,
想要去整理一下自己的心情吧?

[卡雷尔]
修行?
菲尔出去旅行了吗?

[巴特尔]
嗯,
她说想成为像
母亲一样的剑士。

[卡雷尔]
是吗?

B级

[巴特尔]
……

[卡雷尔]
巴特尔,怎么了?

[巴特尔]
哦,是卡雷尔啊,
我想起她了……

[卡雷尔]
我妹妹?

[巴特尔]
嗯。
和她相遇,是在我周游各国
进行修行的时候,
在那个斗技场中,我第一次
尝到了失败的滋味。
她那个时候真的是
个无敌的剑士,
她的剑简直就像是
与她融为了一体……

[卡雷尔]
那也是,
我和妹妹……我们家族所传的
就只有剑术,我们也只知道剑术。
当时我们甚至没发觉到
自己原来还是个人……

[巴特尔]
我向她挑战,输了
之后,我再次向她挑战,
然后是第三次……
我终于躲过了她的第一刀,
但马上就被第二刀击中,
失去了知觉……
醒来时,
她就在我旁边,
那时我第一次
见到了她的笑容。
之后,我就和她一起旅行、
一起修练,
不过,最后我还是
一次都没有赢过她……

[卡雷尔]
她的笑容……
这可少见了……
也只有对她所爱
的你才有的吧……

[巴特尔]
也许是吧……

A级

[巴特尔]
当她得病了的时候,
她第一次
谈到她自己,
谈到自己的家族,谈到卡雷尔,
还有我……

[卡雷尔]
能和巴特尔在一起,
妹妹她一定是非常幸福的。

[巴特尔]
和卡雷尔见面,
也差不多就是那时候吧!
那时的卡雷尔就像
从前的她那样强大,
强得无法想象,
而且总给人一种危险的感觉。

[卡雷尔]
是吗……
和她分别的时候,
我也没说过几句话。
没想到那竟会是永别……
大概她会认为我是个薄情之人吧!

[巴特尔]
不,
我认为不是那样的。
在病床上,她好几次
非常怀念地
谈起小时候和你
一起渡过的那些日子。

[卡雷尔]
……
是吗……