Fire
Emblem 系谱结局·伊萨克王国
翻译者：天下第七
■伊萨克王国
2、斯卡撒哈（スカサハ）篇
（1）夏南活着的话
斯卡哈撒：赛瑞斯殿下，我也和国王一起回国去了。我要帮助夏南殿下重建伊萨克王国。
赛瑞斯：是啊，斯卡撒哈。夏南国王需要你的帮助。为了你的忘母艾拉大人也应该去帮助伊萨克的百姓。
斯卡撒哈：是，我一定尽力！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝恋人
☆恋人为拉娜，马娜的话
恋人：斯卡撒哈，这么高兴啊。我知道是因为终于要回过了。
斯卡撒哈：啊，☆☆你也是这么想的吧。伊萨克毕竟是养育我们的故乡啊。
恋人：嗯……
斯卡撒哈：☆☆你会和我一起回去吧。
恋人：嗯……我是这么想的。
斯卡撒哈：太好了，你这么说我就放心了。
☆恋人不是拉娜，马娜的话
恋人：斯卡撒哈，这么高兴啊。我知道是因为终于要回国了。
斯卡撒哈：☆☆，那当然啦，毕竟是养育了我的国家嘛。
恋人：喔……比我还？
斯卡撒哈：什么？……
恋人：嗯，斯卡撒哈，我也一起去好不好？
斯卡撒哈：去伊萨克？你？是说和我一起回去？
恋人：嗯……
斯卡撒哈：☆☆，谢谢你。
（2）夏南死了的话
斯卡撒哈：赛瑞斯殿下，我要回国去了。我要代替去世的夏南国王守护伊萨克。
赛瑞斯：是啊，斯卡撒哈。夏南国王去世之后，伊萨克王家就只有你一个人了。伊萨克的人民都靠你了。
斯卡撒哈：是，我一定尽力！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝恋人
☆恋人为拉娜，马娜的话
恋人：斯卡撒哈，不要再伤心了……你还是忘不了夏南大人的事啊。
斯卡撒哈：没办法啊，他对我们兄妹来说就像兄妹一样，怎么可能忘掉呢？
恋人：喔……即使我在你身边也不行？
斯卡撒哈：啊？……☆☆，你是认真的？
恋人：嗯，如果你觉得可以的话……
☆恋人不是拉娜，马娜的话
恋人：斯卡撒哈，不要再伤心了……你还是忘不了夏南大人的事啊。
斯卡撒哈：没办法啊，他对我们兄妹来说就像兄妹一样，怎么可能忘掉呢？
恋人：喔……即使我在你身边也不行？
斯卡撒哈：啊？……☆☆，你会和我一起去吗？
恋人：嗯，如果你觉得可以的话……