FireEmblem -圣战之系谱- 第二章
 
声明:火花天龙剑(fe2000.yeah.net)经原作者Li(三十而)同意,全文转载自台湾巴哈姆特站。
如无作者Li(三十而)许可,请勿转载。


★ 前言 ★
制压威尔丹王国的辛格尔德
遵从来自巴哈拉城的命令
成为为国境之城耶邦斯的城主,
迎娶蒂娅多拉为妻
古兰贝尔制压威尔丹的事也在阿古斯多利亚造成了大混乱
阿古斯多利亚的诸公爵们表现出强烈的反古兰贝尔的意志
彻底贯彻和平主张的阿古斯多利亚贤王伊姆卡
被某人所暗杀
代替他继承王位的是伊姆卡的长子,夏卡尔王子
古兰贝尔的主力部队现在正在遥远东方的伊萨克
夏卡尔命令阿古斯多利亚诸公侵略威尔丹
守护耶邦斯城的辛格尔德再度置身於战涡之中

肖像
姓名,身份,简介
日·英对照
(官方)
血统

剑斗士霍林,辛格尔德一行在斗技场结识的剑士。伊萨克王国境内索法拉城(ソファラ=Sophara)领主之子。剑圣オード的旁支。或许他来到了阿古斯多利亚的真实原因是对伊萨克王之妹爱拉的思慕... ホリン=Holyn
剑圣オード=Odo(弱)

艾尔特夏,阿古斯多利亚(アグストリア)诸公联合的小国诺迪翁王国(ノディオン=Nodion)的国王,辛格尔德和乔安在士官学校时代最好的朋友。手中的魔剑ミストルティン和麾下的十字骑士团(クロスナイツ=Cross Knights)都威震大陆。 エルトシャン=Eltshan
黑骑士ヘズル=Hezul(强)

诺迪翁王国的公主拉克西丝,国王艾尔特夏的异母妹妹。 ラケシス=Rackesis
黑骑士ヘズル=Hezul(弱)

吟游诗人雷文,真实身份是大陆北方西连西亚(シレジア=Silesia)的王位继承人,父亲去世后不希望自己即位引起内乱爆发而离开祖国云游四方的魔道士。拥有12圣战士之一风使セティ的正统血统,圣风フォルセティ的继承者。 レヴィン=Levn
风使セティ=Sety(强)

旅行的舞者西尔维娅,一起吃了几次饭就缠着雷文不放的性格明快的少女。大司祭ブラギ的旁支。虽然艾达家的克罗德认为她很象自己失散的妹妹,但是最终并没有确切的证据...官方也没有给出明确的解释。 シルヴィア=Sylvia
大司祭ブラギ=Blagi(弱)

自由骑士拜奥沃夫,俗称一万G(笑),受雇于安佛尼城城主马克白的佣兵。对拉克西丝自称是艾尔特夏的朋友... ベオウルフ=Beowolf
-

天马骑士·菲莉,西连西亚四天马骑士之一。为了寻找王妃思念的雷文王子而带领部下来到了阿古斯多利亚。 フュリー=Ferry
-
(又出现了...)曼夫洛依,频繁进行地下活动的罗普托教团神秘的大司教。

阿古斯多利亚诸公联合盟主,阿古斯提(アグスティ=Agusty)的现任国王夏卡尔(シャガール)。传闻中他是杀害了父亲贤王伊姆卡(イムカ)后才登上王位。

伊武(イーヴ=Eve),阿尔瓦(アルヴァ=Alva),艾瓦(エヴァ=Eva),三胞胎兄弟。艾尔特夏的部下。
波尔多(ボルドー)——海莱因(ハイライン=Heirhein)城城主
耶里欧(エリオット)——波尔多之子,对拉克西丝垂涎三尺,(死罪,死罪-_-)前来找死并白送银枪一把。
菲利浦(フィリップ)——波尔多手下的将军,路障(^^)
马克白(マクベス)——安佛尼(アンフォニー=Anphony)城城主,贪得无厌的家伙,派出手下四处打劫。
吴尔兹(ヴォルツ)——马克白雇佣来的佣兵队长。送上大礼一份:精英之戒
克连门特(クレメント)——马基里(マッキリー=Mackily)城城主,坐山观虎斗的家伙,带着很讨厌的睡眠之杖
扎印(ザイン)——夏卡尔的部下。这次送的是杀骑士枪。

 
第二章阿古斯多利亚动乱

■诺迪翁城■
艾尔特夏:「拉克西丝,我要到阿古斯提去请求夏卡尔王停止愚蠢的出兵。」
拉克西丝:「请等等、哥哥!夏卡尔王是连对自己父亲都能下毒手的人,对那种人说什么也没用,到那去哥哥反而会有危险。」
艾尔特夏:「拉克西丝,别胡说,我也听过夏卡尔王暗杀先王的谣传,不过那是毫无证据的事。如果我不死心一直说服他的话,我想国王也能明白的。」
拉克西丝:「但......」
艾尔特夏:「不用多说了,为了以防万一,我会留下三个最信任的部下在城才走。拉克西丝,不要一脸伤心的样子,不要紧的,我一定会回来,绝不会留下你死去。」
拉克西丝:「艾尔特哥哥...」
 
■阿古斯提城■
艾尔特夏:「夏卡尔陛下,请停止出兵,陛下的父亲是希望与古兰贝尔共存的。战争会使人民痛苦,也会使陛下的英名蒙尘,绝不能发动战争。」
夏卡尔:「诺迪翁的艾尔特夏啊,你这家伙!一直以来都仗着父王疼爱你而拼命顶撞我。不过呢...父王已经死了,现在的我才是全阿古斯多利亚的支配者。以前你把我当傻瓜的回礼我现在就好好还你。来人,把这家伙关到地下牢去!」
艾尔特夏:「等、请等一下!夏卡尔陛下...!!」
夏卡尔:「,艾尔特夏,真碍眼的家伙。好,就叫海莱因的波尔多去打诺迪翁城好了。然后其它人全力向古兰贝尔进攻。」
曼夫洛依:「...夏卡尔陛下、你终於下定决心了。」
夏卡尔:「曼夫洛依吗,我照你说的亲手暗杀了父王,已经无法走回头路了。不过我们真的能蠃吧。」
曼夫洛依:「古兰贝尔相信与阿古斯多利亚间的停战条约,全军远征伊萨克,现在打一定能蠃。」
夏卡尔:「哼、是啊,打倒古兰贝尔的话,阿古斯多利亚就能成为世界的支配者,那样一来我就是皇帝了。」
曼夫洛依:「呵呵呵......那样的话真像是做梦一样......」
 
■诺迪翁城■
伊武:「拉克西丝小姐!有报告来说艾尔特夏王在阿古斯提城被捕了!」
拉克西丝:「咦、哥哥他!?啊啊...所以我才那样的劝阻他...」
伊武:「公主,值得担心的事不只如此,也要提防邻国的海莱因。他们知道王不在的话,说不定什么时候会打过来,他们对威尔丹之战有所不满,持别是耶里欧王子...」
拉克西丝:「耶里欧是因为我不肯让他得偿所愿而心生不满的吧。不过我最讨厌那种低级的男人!除非是像艾尔特哥哥一样的人我才会喜欢。所以、我不会成为任何人的妻子...」
伊武:「那也好。但国王直属的十字骑士团现在驻留在北方的西鲁贝鲁堡,本城只留下少量兵力,我和两个弟弟会全力守护,但万一之时请有所觉悟。」
拉克西丝:「我知道,伊武,我很感谢你,但不要太勉强了,不可以死。把拉克西丝的歉意也传达给艾瓦与阿尔瓦吧。」
伊武:「不敢当...但我们是由艾尔特王特别选出来保护公主的,我们也是光荣的诺迪翁骑士,就算要赔上性命也要保护公主到底!」
 
■海莱因城■
波尔多:「什么?那个艾尔特夏惹陛下生气、被关到地下牢去了!?好!耶里欧!趁这个机会打下诺迪翁,给艾尔特夏一点颜色看看!」
耶里欧:「遵命、父亲大人。」
 
■耶邦斯城■
欧菲:「辛格尔德大人、不得了了!艾尔特夏大人被囚禁在阿古斯提城、诺迪翁被攻击,拉克西丝公主送来请求援军的公文书。」
辛格尔德:「艾尔特夏他!?为何?像他那样的人...我知道了,总之向诺迪翁出兵吧。拉克西丝是即使要我用性命交换也非守护住不可的。艾尔特夏虽然没有说出口,但我知道那位公主是他最珍惜的,如果失去拉克西丝他会有多伤心啊......」
蒂娅多拉:「辛格尔德大人,又要开始战争了吗?」
辛格尔德:「蒂娅多拉,对不起。但我欠艾尔特夏太多,我不能对他正感到不安的妹妹置之不理。」
蒂娅多拉:「是的,我了解,我不会阻止你,但我也要一起去。」
辛格尔德:「呃、那不行,我不想让你遭到危险。」
蒂娅多拉:「辛格尔德大人请答应我,绝对不要离开我,我...很不安......一旦离开你,就好像再也不能见到面了似的...求求你、请务必让我留在你身边......」
辛格尔德:「对不起...是这样啊,我明白了,一起走吧,可是不能离开我身边喔。」
蒂娅多拉:「是!辛格尔德大人。」
 
■海莱因城外■
耶里欧:「诺迪翁的拉克西丝公主啊,那个骄傲自大的女人!那家伙总是害我丢脸...这次看着吧!被这样的大军所包围,就算是那个拉克西丝也不能说不了。我要把她带回海莱因,就算来硬的也要让她成为我的人。」
菲利浦:「我们的工作是守城、知道吗!别被眼前的敌人迷惑了,死守冈位!」
 
■安佛尼城■
马克白:「是吗、海莱因终於出兵了,好、依照计划,让雇用的盗贼们去袭击村子。先王时代虽不能出手,但现在的夏卡尔王很容易敷衍过去,把村子的财产全搜刮回城吧!」
  
■马奇里城■
克连门特:「海莱因攻击诺迪翁?......站在那一边会有好处呢......在局势明朗前不要进攻,一个士兵都不要动,先看看情况再说。」
 
【对话】霍林→???(在斗技场战胜后的加入对话)
霍林:「...竟能打败至今为止从未输过的我...你...到底是什么人?你的作战方式气迫惊人,大概是为了可信之物而战的吧。我一直以来都只为了钱而作战......但是见到你就觉得那样很空虚,可以的话,我也想和你们一起作战,想要为了某个更大的目的来使用这把剑。」
 
【对话】蒂娅多拉→艾丝琳,艾丝琳得到光之剑
艾丝琳:「蒂娅多拉姊,有没有受伤?哥哥非常担心你的事。」
蒂娅多拉:「艾丝琳...谢谢,我没事的。我能和辛格尔德大人在一起真是太高兴了。」
艾丝琳:「能被你这样温柔的人爱着,哥哥真是幸福。」
蒂娅多拉:「艾丝琳,我有东西要给你,请收下吧。」
艾丝琳:「咦?...啊、这是光之剑!?...要把这么重要的东西给我吗?」
蒂娅多拉:「是的,我想一定会派上用场的。」
艾丝琳:「谢谢、蒂娅多拉姊!我会把它当成我的宝物!」
 
【对话】辛格尔德→拉克西丝
拉克西丝:「辛格尔德大人!你来救我了啊,太好了,一时之间还以为不知会变成怎样......」
辛格尔德:「拉克西丝,你没事真是太好了。艾尔特夏仍然被囚禁着吗!?」
拉克西丝:「是的,哥哥还在阿古斯提城中...阿古斯多利亚的诸公现在全变成了敌人。辛格尔德大人,请把力量借给我,无论如何、非救出哥哥不可...!」
辛格尔德:「我明白。虽然不喜欢领军进入他国,但这次是无可奈何的。古兰贝尔王已经允许了。国王已经得知夏卡尔王子暗杀了自己的父亲伊姆卡王、并打算进攻古兰贝尔的事。国王认为将和平派的艾尔特夏救出有其必要,并将这个任务交给了我。拉克西丝,我一定会救出艾尔特夏...别担心。」
 
【对话】迪奥→拉克西丝(拉克西丝得到盗贼之剑、好感度上升)
迪奥:「拉克西丝、我正在找你喔。我发现一把很有趣的剑想给拉克西丝。」
拉克西丝:「哎、真的,好奇怪的剑喔,第一次看到这种的...」
迪奥:「这叫盗贼之剑。用这个去打坏蛋吧。」
拉克西丝:「虽然很高兴...不过,我收下真的好吗?迪奥不用它吗?」
迪奥:「没关系、别放在心上,就算我拿来用也派不上什么用场...嘿嘿、总之呢、是把很有用的剑喔!拜拜。」
 
■制压海莱因城■
欧菲:「辛格尔德大人,终於制压了海莱因,接下来要怎么做?」
辛格尔德:「嗯,正面的危机解除了,但是艾尔特夏还被关在阿古斯提城,而且...」
欧菲:「而且?」辛格尔德:「在中央森林的开拓村似乎正被袭击的样子,可以的话我想帮助他们。」
欧菲:「是啊,为了表示我们不是侵略者,的确有必要去救助人民。既然决定了就快去做吧,拖拖拉拉的会赶不上。」


■安佛尼城■
夏卡尔:「笨蛋!在你满足自己的欲望时,海莱因城被夺走了不是吗!你要怎么对这件事负责任?马克白!」
马克白:「唏、请原谅我、夏卡尔大人!我现在马上叫吴尔兹的佣兵军团出击。」
 
■安佛尼城外■
吴尔兹:「啧、出击命令啊,没办法了。不过我们不必先挑衅,战斗开始后先在这看看情况再说。喂、拜奥沃夫,你打算怎么做?」
拜奥沃夫:「这次的事别算上我,那个叫马克白的家伙真令人不爽,我想也差不多该找别的雇主了。」
吴尔兹:「随便你,我们佣兵是自由自在的活着,不管仕奉谁都没差,今天的伙伴是明天的敌人,这样不也挺有趣的吗?」
拜奥沃夫:「是啊,不过我可不想和你打,因为我多半蠃不了你啊。」
吴尔兹:「哼,虽然世界很宽广,但可以打败我的人是不存在的...」
 
◎援兵:雷文、西尔维娅◎
雷文:「村长、怎么吵吵闹闹的,发生什么事了?」
村长:「啊、你是旅行的吟游诗人吧,你也快准备逃吧,盗贼团打来了。」
雷文:「盗贼?阿古斯多利亚的军队不保护你们吗?」
村长:「这个国家目前在内乱中,他们根本没空理我们、不,反而有谣传说在背后操纵盗贼的人正是安佛尼王。」
雷文:「那真是太过份了、好、我明白了,那我就稍微露个脸,把那些家伙全收拾掉。相对的,我不会全力出手,当做是回礼。」村长:「你又在吹牛了,要逃的话就快走,我们没空奉陪。」
雷文:「去、一点也不相信我,哎、算了...」
西尔维娅:「等一下、雷文!你要丢下我到哪去?」
雷文:「哇、西尔维娅!被找到了吗...」
西尔维娅:「什么嘛、玩弄过人家之后就甩了人家吗?」
雷文:「喂喂、不要说那种容易让人误会的话,我只不过是在这村子认识你,一起吃过两、三次饭而已不是吗?你是旅行中的舞者,我是吟游诗人,只不过是那样的关系而已。」
西尔维娅:「可是你说过我很可爱,我...好高兴...」
雷文:「那只是我的口头禅、没有别的意思...喂喂...别在这种地方哭啊,看、大家都围过来了不是吗?我懂了、我懂了,一起来吧。不过事情会闹得有点大,有心理准备吗?」
西尔维娅:「好啊,我最喜欢把事情闹大!」
雷文:「真是、刚刚还在哭一下子又笑了,简直像个小孩子一样...」
西尔维娅:「你说什么?」
雷文:「没什么!来、走了!」
 
■安佛尼城外■
吴尔兹:「好差不多了,小子们,一步也不准后退!让他们见识佣兵军团的力量吧!!」
 
■阿古斯提城东北■
菲莉:「啊、那就是阿古斯提城吧,大家到那去休息一下吧。在城镇也许可以打听到雷文王子的消息。」
 
【对话】乔安→菲恩(菲恩得到勇者之枪)
乔安:「菲恩,这场战争的对手是阿古斯多利亚的骑士,与至今为止的蛮族不同。用现有的武器难免苦战,这把枪你拿去吧。」
菲恩:「这是、勇者之枪...我可以收下这把枪吗?」
乔安:「你不仅止是我的部下,也是我连斯塔重要的骑士,不能在这场战争中失去你。我能做的也只有这些了,希望你能收下。」
菲恩:「谢谢你、乔安大人。」
 
【对话】???→拜奥沃夫
★有10000G时
拜奥沃夫:「想雇用我吗?那就拿一万元出来...好,我确实的收下了。拿多少钱就要做多少事。」
★没10000G时拜奥沃夫:「想雇用我吗?那就拿一万元出来,没钱免谈。」
 
【对话】辛格尔德→雷文
辛格尔德:「你就是拯救了村民的雷文?谢谢你,虽然听说你是旅行的吟游诗人,可是会使用魔法还真令人惊讶。」
雷文:「这个嘛,魔法也是一种把戏。嗯、你就是辛格尔德公子吗,还特地跑到别国来叁加别人的战争,你可真闲啊。」辛格尔德:「你好像在生气的样子。」
雷文:「这是当然的事吧!也稍微替那些辛劳工作的人想想吧,你们要打得劈雳啪啦虽然是你们家的事,不过却给我们带来很大的困扰!」
辛格尔德:「对不起,的确如你所说,我也感到很对不起这个国家的人民。」
雷文:「光用嘴巴说谁不会,真的觉得是自己不对的话就马上回国去如何?」
辛格尔德:「是啊...我明白了,我马上和大家商量。」
雷文:「喂喂、你当真吗?」
辛格尔德:「当然,我也一直在想着这件事,听了你的话后终於能下定决心。我会停战,试着和夏卡尔王谈看看。」
雷文:「跟那种人不管讲什么都没用。古兰贝尔一旦退兵的话,帮助你们的居民会被一个接一个处刑,你觉得那样也无所谓吗?」
辛格尔德:「那个...但是......」
雷文:「哈哈哈,巳经够了,你果然跟我想像中的一样。我也来帮你吧。」
辛格尔德:「咦?你到底是......」
雷文:「我只是个旅人...吟游诗人。」
 
【对话】亚顿在左边海的半岛上待机(亚顿得到追击手环)
亚顿:「...啊啊、好寂寞...我明明是这样的坚固又强壮,却老是被大家当成笨蛋。如果能像阿力克一样拥有追击的能力的话、至少也能多派上点用场...然后说不定我也可以交到女朋友了...唉...男人真命苦。嗯?什么?这个旧手环是什么?好像是某种魔法手环,试试看好了。嗯......!这、这是什么感觉!喔喔!我也得到追击的能力了!」
 
■制压安佛尼城■
欧菲:「辛格尔德大人,菲拉特卿从巴哈拉来见你了。」
辛格尔德:「这是菲拉特卿,一路上辛苦了。」
菲拉特:「辛格尔德大人,终於演变成与阿古斯多利亚全面性的战争了。战况如何呢?」
辛格尔德:「总之就是要作战,相当不好过。」
菲拉特:「话说回来,有件事实在很难启齿...」
辛格尔德:「是什么事?」
菲拉特:「在宫廷内有关於你的不好传闻。你与连斯塔的乔安王子及诺迪翁的艾尔特夏王联手,图谋背叛国王。为了那个目的、连伊萨克的王子也收留...」
辛格尔德:「呃、怎么会有那种蠢事!到底是谁传出这种事...」
菲拉特:「雷普托尔公爵和兰格瓦特卿。」
辛格尔德:「是吗...因为那两人憎恨父亲...但是、这也实在是太过份了...」
菲拉特:「他们两人嫉妒着受到克尔特王子信赖的拜隆卿。王子即位为国王的话,他们两人一定会被流放,大概是有所不安吧。不管哪个都要多加注意才好。」
辛格尔德:「我知道了,对了、菲拉特卿,与伊萨克间的战争还没结束吗?」
菲拉特:「据报告是已经收拾得差不多了。你的父亲即将与王子殿下一同凯旋归国了吧。」
辛格尔德:「克尔特王子平安无事真是太好了。因为他还没有娶妃,父亲常担心着万一有什么事,王家的血脉就要断绝了。」
菲拉特:「是啊,虽然我们也常劝他要快点迎娶王妃......」
辛格尔德:「难道有什么隐情吗?」
菲拉特:「嗯...这是在宫廷也只有少数人知道的事...王子在从前曾深深爱上一位女性,一直到现在也忘不了她的样子。」
辛格尔德:「为什么没有娶她呢?」
菲拉特:「那是......全告诉你吧。那是约二十年前的事,王子爱上了威尔托玛公爵的美丽妻子,也就是有夫之妇。威尔托玛公爵很花心,有很多爱人。王子则是很正经的人。刚开始时只是同情吧。渐渐地、两人彼此深深相爱...但气昏头的威尔托玛公爵在留下诅咒两人的信后就自杀了。结果夫人也无地自容就失踪了。她的名字的确是叫...希琼。」
辛格尔德:「...有这种事...那阿尔维斯卿的母亲...」
菲拉特:「是的,那是在阿尔维斯七岁那年发生的事。他同时失去了双亲,真可怜。」
辛格尔德:「是啊...不过王子也同样可怜,还有那位夫人也是......」
菲拉特:「不、说了些无聊的事,这种宫廷的谣传对身为军人的你是派不上用场的事,请忘了吧。与阿古斯多利亚间的战斗还会持续下去吧,我期待着你凯旋归国的那一天。」


■马基里城■
克连门特:「什么、连安佛尼都被制压了!...那么那些家伙们是打算征服阿古斯多利亚吗?既然如此,除了作战之外别无他法,配置射石机,不能让古兰贝尔军到阿古斯提城!」
 
■阿古斯提城■
菲莉:「夏卡尔王,要等到什么时候?我们必须尽快找到雷文王子不可,因为你说你知道王子的下落,我们才留在这个城。」
夏卡尔:「不、对不起,不过终於知道了,雷文王子是被古兰贝尔的军队所掳。他们侵略我的国家,甚至还根据线索捕捉无关的人加以处刑的样子。听说王子也被关在他们的根据地耶邦斯城准备处刑,不快点救他就危险了。」
菲莉:「竟、竟有这种事...我懂了,现在马上向耶邦斯城出发、救出王子。西连西亚的萝娜王妃虽指示过不得叁与他国间的争执,但情非得已,只要找到古兰贝尔军就攻击。」
夏卡尔:「喔喔、那真是求之不得,拜托你了。」
菲莉:「那么、告辞。」
夏卡尔:「哼、走了啊...笨女人...好,阿古斯提也出动骑士团!一口气把敌人解决掉!!」
 
【对话】西尔维娅→辛格尔德
西尔维娅:「呀,是辛格尔德大人!!」
辛格尔德:「咦?你是舞者?这是战场,很危险的,回城去吧。」
西尔维娅:「辛格尔德大人,你不知道我吗?我是~西尔维娅,你可以叫我希儿薇。」
辛格尔德:「对不起,我没有时间陪小朋友玩,好孩子快回城去。」
西尔维娅:「...竟然把这么性感的我当小孩子,辛格尔德大人也许是意料之外无趣的男人也说不定......」
辛格尔德:「喂喂、我听到了。」
西尔维娅:「也好,我是开在战场上的花,该谢时就华丽的散落吧。」
辛格尔德:「真拿这孩子没办法......」
 
【对话】阿力克→西尔维娅(好感度上升)
阿力克:「嗨,你就是西尔维娅吗?嗯~真棒、好可爱。」
西尔维娅:「嘿我还以为这儿的人全是些硬梆梆的人,原来也有不正经的家伙在啊。」
阿力克:「对,不正经的只有我,我最喜欢像你这样的女孩子了。」
西尔维娅:「谢谢。」
阿力克:「有时间的话再慢慢聊吧,好吗?」
西尔维娅:「嗯!我也跳个舞给你看,是别人看不到的特别的舞喔,虽然有点丢脸不过可以跳给你看。」
阿力克:「是、是吗...我很期待......」
 
【对话】拜奥沃夫→拉克西丝(拉克西丝力与技加2、守备加1、好感度增加)
拜奥沃夫:「嘿你就是诺迪翁的拉克西丝公主啊?」
拉克西丝:「无礼的人,你是谁?」
拜奥沃夫:「喔、这真是对不起了。我只是个名叫拜奥沃夫的佣兵。」
拉克西丝:「那你找我有什么事?」
拜奥沃夫:「啊啊,只是想告诉你一句话。战争不是游戏,像你这样的雏鸟在战场上晃来晃去只会给我们带来麻烦。公主就要有公主的样子,乖乖待在城吧。」
拉克西丝:「什么嘛,这不是你该说的话!多管闲事。」
拜奥沃夫:「呵呵、不愧是艾尔特夏的妹妹,真是很好强。」
拉克西丝:「咦?...你认识哥哥?」
拜奥沃夫:「啊啊、他是我以前的伙伴,因为他托我照顾你,所以我才这样多管闲事。」
拉克西丝:「啊、是这样...对不起。」
拜奥沃夫:「算了。好吧,我就稍微教你一点作战的方法。这也是为了艾尔特夏。」
拉克西丝:「是,请多指教!!」
 
【对话】雷文→菲莉
雷文:「菲莉!你到这种地方做什么?」
菲莉:「咦?你是...难、难道是雷文王子?...那个打扮是怎么回事?」
雷文:「啊啊、这衣服吗...我现在是流浪的吟游诗人。怎样?合我吧?」
菲莉:「...可是、怎样会...我是听说王子被关在耶邦斯城才匆匆赶来......」
雷文:「我被关在耶邦斯?是谁说的?」
菲莉:「是阿古斯提的夏卡尔王。」
雷文:「哈~菲莉、你被骗了,老实虽然是件好事,但那样是不适合住在都市中的啊。不过要是变成像西尔维娅那样也挺令人困扰的......」
菲莉:「雷文大人、西尔维娅是......」
雷文:「不、那是...算了、没事。总而言之、为什么你会在这?」
菲莉:「当然是为了带王子回西连西亚。王子不告而别离国己经快两年了,萝娜王妃非常担心,请和我一起回去吧。」
雷文:「我要是回去的话,就不得不遵照先王遗言继承王位。但叔叔们绝不会答应这件事。弄得不好的话会像这个国家一样发生内乱,那样一来最痛苦的就是人民。谁想当国王就让他当嘛。我对现在的自由生活很满意,才不想继承王位,那种东西让给叔叔们好了。」
菲莉:「那是不可能的。西连西亚王家是继承了风神佛鲁赛提血缘的高贵家族,而且、继承了那个力量的只有王子一人而已。除了你以外没有人可以继承西连西亚王家,国民们也是这样期望的。雷文大人...萝娜王妃哭了。请你...请你回国吧。」
雷文:「菲莉...也不必连你都哭了吧、饶了我吧、我最怕女人的眼泪了。我知道了、不过、再让我想想,等我下定决心时就会回母亲身边的。」
菲莉:「那么,在王子回国之前请让我留在你身边。我会将王子平安无事的消息交给部下们传达。」
雷文:「就算我说不行你也不会听吧。我知道了,我暂时会和辛格尔德公子一起行动,和他蛮气味相投的。而且他的军队美人很多,菲莉也可以和她们交个朋友,这么一来说不定你也可以稍微时麾一点。」
菲莉:「是...」
雷文:「喂喂、开玩笑的、别当真,真是的、菲莉就是太过於正经八百了...你拥有不输给任何人的可爱,现在这样就很足够了。」
菲莉:「是、是的...啊、不......」
 
【对话】菲莉→辛格尔德
菲莉:「你就是辛格尔德大人吗?」
辛格尔德:「啊啊、是的,你是?」
菲莉:「我是西连西亚的骑士菲莉,为了保护雷文王子,请暂时让我与你们一起行动。」
辛格尔德:「雷文王子?到底怎么回事?」
菲莉:「雷文大人是西连西亚王家正统的后继者,是继承了风之圣战士赛提之血的人。」
辛格尔德:「咦?那个雷文!?是吗...我是猜到他有什么隐情,但没想到竟是西连西亚的王子。那为什么要扮成吟游诗人......」
菲莉:「有各种原委、但不是应由我口中说出的事,请暂时把这事放到一旁。」
辛格尔德:「我懂了,我不会改变对他的态度。菲莉,得到身为天马骑士的你的相助真是帮了大忙,请多指教。」
菲莉:「是,请多指教。」
 
■制压马奇里城■
辛格尔德:「好,制压马奇里了,接下来就是王都阿古斯提。」
欧菲:「是、辛格尔德大人。但根据情报阿古斯提还有大军留守,请多加小心。」
辛格尔德:「嗯,是啊,那个夏卡尔到底在策划些什么...」


■阿古斯提城■
夏卡尔:「什么、连马基里都被制压了?扎印、这么一来没办法了,你率领全军出击吧!」
扎印:「是、但是...」
夏卡尔:「不要罗嗦、快去!!」
曼夫洛依:「夏卡尔、真难看啊,又不是已经输了。」
夏卡尔:「你是曼夫洛依!!咕...都是听了你的话才会变这样,你说要怎么办!」
曼夫洛依:「呵、呵、呵,我只不过说了国王碍事的话就杀了他而已。一切都是你自己的野心造成的,不是吗?」
夏卡尔:「可恶、没想到辛格尔德的军队竟然这么强...曼夫洛依,你告诉我、我要怎么做才好?」
曼夫洛依:「还有方法。万一的时候,把那个小鬼、利用关在地下牢的艾尔特夏就好。他说的话辛格尔德不会不听,趁着现在去向他道歉吧。」
夏卡尔:「是、是啊,艾尔特夏应该会帮我。我懂了,就那么做。」
曼夫洛依:「、笨蛋...」
暗黑司祭:「曼夫洛依大司教,我亲眼见到克尔特王子被杀了。」
曼夫洛依:「是吗,那些家伙,做了有趣的事。我们的宿敌那迦一族只剩下那个老糊涂,他一命呜呼也是时间的间题而已。接下来只要暗黑神复活的话,世界就是我们的了...」
暗黑司祭:「亚尔卫斯大人肯接受大司教的建议吗?」
曼夫洛依:「他不能不听话。他身上流着罗普托斯的血,如果那件事公开了,他会被捕,以暗黑神一族的身份被处以火刑。像他那样高傲的人能忍受那种事吗?」
暗司祭:「那么、让他背叛国王,自己成为皇帝...」
曼夫洛依:「嗯...但只有那样是不够的。为了让罗普托斯神转生,须要亚尔卫斯...和另一个人...那个女人的女儿......」
 
■阿古斯提城外■
扎印:「出击!为了祖国而死是骑士的荣耀!」
 
■制压阿古斯提城■
夏卡尔:「去...别小看我,你这种人打得倒我吗?」
  
★拉克西丝→夏卡尔
夏卡尔:「咕、你是艾尔特夏的妹妹吧。竟然对我兵刃相向、你想怎么样?」
拉克西丝:「我才没把你当国王!快把哥哥还我!!」
 
★菲莉→夏卡尔
夏卡尔:「哼,是你啊...终於发觉到了啊,笨女人!」
菲莉:「夏卡尔!你竟然欺骗我,绝不原谅你、觉悟吧!!」
 
★夏卡尔被打倒
夏卡尔:「呜呜...等等...饶我一命......」


★诺迪翁三胞胎全生存时,拉克西丝得到骑士手环
伊武:「拉克西丝公主,我们要回诺迪翁了,但有样东西想交给公主。这是被称为骑士手环的魔法手环,可以让骑士之外的兵种也可以再移动。一定能帮上公主的忙。那么,请保重。」
 
欧菲:「辛格尔德大人,夏卡尔王身受重伤但还活着的样子。王宫的司祭正在帮他疗伤。」
辛格尔德:「听说有人从战场上救出了夏卡尔王,到底是谁?」
艾尔特夏:「是我、辛格尔德......是我救了王。阿古斯提的王族只剩下他了,不管他是怎样的人,他是我的主君这件事都不会变,不能让他死去。」
辛格尔德:「啊、艾尔特夏!?你没事吗!太好了,因为我听说你被捕了才来找你。」
艾尔特夏:「啊啊、勉强算没事吧。但辛格尔德,这又是怎么一回事?你的军队制压了王都阿古斯提,据我听到的消息,古兰贝尔派遣官员到各地的城去,简直把此地当成从属国一样。阿古斯多利亚在我不知道时被古兰贝尔占领了吗?辛格尔德、视你的回答而定,就算是你,我也绝不轻饶!」
辛格尔德:「对不起、艾尔特夏,关於那件事我也不能同意。可是国王他...除了你之外的阿古斯多利亚诸公与我国敌对是事实,为了维持治安,他命我暂时留在这。艾尔特夏,拜托你,等我一年,有一年的时间就可以恢复和平,修复与阿古斯多利亚间的关系。那样一来我们就回国,国王也答应了。」
艾尔特夏:「是吗...既然你这么说了,只有相信你了。我知道了...一年。好、在那之前我会在北方的曼丁诺城守护夏卡尔王,我的十字骑士团正好也驻守在西鲁贝鲁堡,只要有那个意思的话,随时都可以击破古兰贝尔军。如果你违背约定的话,那时我将认真与你作战!知道吗、辛格尔德!」
辛格尔德:「当然,我绝不会背叛你,相信我、艾尔特夏。」


=第二章CLEAR=
 
参考资料 官方设定集:NTT出版《Fire Emblem 圣战之系谱 TREASURE》

(last edit 2001-9-26)