Fire Emblem 晓之女神
第四部 神与人
第二章 无人的世界
出场人物
ライ：莱
エリンシア：艾琳西娅
リュシオン：琉西昂
ティバーン：迪万
ヤナフ：亚那布
ウルキ：乌鲁基
ジョージ：乔治
ダニエル：塔尼艾尔
バルテロメ：帕鲁迪罗梅
アムリタ：阿姆琳塔
ケビン：凯宾
出现名词
デイン ：迪恩
ベオク：贝奥克
ラグズ：拉格兹
セリノス：塞利诺斯
アスタルテ：阿斯塔露迪
ユンヌ：尤奴
フェニキス：菲尼吉斯
ゼルギウス：塞鲁基乌斯
クリミア：克利米亚
アシュナード：阿修纳德
ペレアス：海利亚斯
ラジャイオン：拉夏奥
开场白
ティバーン率领的队伍
饶过宽广的センペル湖 向东而去
白鹭王子リュシオン、兽牙的战士ライ
クリミア女王エリンシア及其心腹ルキノ
デイン王ペレアス、王太后アムリタ等人与他同行
他们已经收到了其他两支部队
关于遭遇到【正之使徒】 的报告
可是却始终都没有遭遇他们
旅途一直很平静安宁
剧情
（背景：野外）
［ライ］
鷹王！エリンシア女王！我们停一会好吗？
［ティバーン］
怎么啦？
［ライ］
后方有人掉队了。
［エリンシア］
现在不知道【正之使徒】什么时候会袭击我们。
还是在这里等全员汇合吧。
［ティバーン］
掉队的确实是……デイン王的母亲对吧。还和翻山时一样，找个人背着她走不好吗？
［ライ］
我也这样向她建议的啊……可是她很顽固。
说只要我们给她备马就没问题了。如果我们不愿意的话，那就别管她了什么的。
［ティバーン］
那女人想干什么啊？
［エリンシア］
……
［ティバーン］
リュシオン！我们歇会。你也下来歇歇翅膀吧。
［リュシオン］
好的。
［ライ］
リュシオン王子，你最近看起来状况不错哎？
［エリンシア］
真的哎，好像变得非常精神的样子……真是太好了。
［リュシオン］
我身体现在确实很好。
可是心情却很复杂……到底该不该高兴呢。
［エリンシア］
为什么要这么说？
［リュシオン］
我现在能这样……是因为一直覆盖着这个世界的【负】之气消失了的缘故。
可是……这却是因为人们都变成了石头……再也没有争斗了的缘故。
要是我因为自己变得健康，就欢迎现在这种状态……我会觉得心里过不去的。
［ライ］
原、原来如此………
（插图：澄净的天空）
［エリンシア］
真是讽刺啊……ベオク、ラグズ…
大家几乎都变成了石头的世界――
却是这样的宁静。空气澄净，仿佛感觉不到任何污秽一般。
［リュシオン］
现在的这种安静……和以前セリノス之森很像。
这种没有争斗，没有憎恨……非常安稳的空气。
［エリンシア］
女神深爱着的セリノス之森……
现在的样子，才是女神アスタルテ所期望的世界真正的样子吗。
［ライ］
我们……
也许正是扰乱这美丽世界和谐的因素啊…
［リュシオン］
恐怕……正是这样吧……
［ティバーン］
……
（恢复正常对话画面，ヤナフ登场）
［ヤナフ］
诸位久等了。侦察完毕！
［ティバーン］
辛苦你们了。看到那群被叫做【正之使徒】的家伙们了吗？
［ヤナフ］
完全没有。
［ティバーン］
ウルキ呢？
［ウルキ］
……
没听到任何异常。
［ティバーン］
真让人不爽啊。难道是准备只放过我们队吗？
［ライ］
嘛啊嘛啊，鷹王。要是就这么放我们过去，不是也很好嘛。
［エリンシア］
ライ大人说得对。世界现在非常安稳……如此耀眼。
我们没必要故意挑起争端，散布负之气啊。
［ティバーン］
……
不，我可是一定想要打一场哦？而且最好就是现在。
［リュシオン］
ティバーン…？
［ライ］
为什么要这么说，鷹王？
［エリンシア］
竟然自己说想要战斗……为什么……
［ティバーン］
就如你们所说，现在很安静。甚至安静到让人觉得有些不自在。空气澄净，心情舒畅。
……
再这样下去，产生永远这样，忘了所有烦恼也不错的想法，也不远了吧。
［エリンシア］
啊……
［ティバーン］
可是，现在这……不过是被作出来得安静，你们可别忘了。
时刻记住，是因为女神把我们的同伴全都变成了石头，才有了现在这样的安静。
不记住这点的话，我们会被【正】之气吞噬，丧失自主思考能力的。
［リュシオン］
是……
［ライ］
对、对不起…
［ティバーン］
就算女神希望的世界里，我们是不被允许的存在……
我也不会乖乖就范，被她清除掉的。
就算她是造物主，也不能随她这样对待其他的生命。
［ヤナフ］
就是就是！不管怎么说，我们现在还活着嘛。
［ウルキ］
……
我们绝不能失去……被变成石头的人们的性命…
［エリンシア］
……
也是啊。
不管是怎样理想的世界，如果是要建立在众多被强迫的牺牲上的话……
那就是不可原谅的。
［ライ］
虽然我没想忘记解救同伴们的心情…
可是看样子，我是在无意识间犯了错误了哪。
［リュシオン］
我也是……为什么会这样呢……
［ティバーン］
看样子【正】之气越强的人，越容易被这个世界同化啊。
就算本人没有意识到，也会渐渐顺应这个世界的样子哎。
所以，我才想打上一仗，做点【负】之气出来…
可是是不是对手也猜到了我的意图呢，敌人就是不过来呀。
［ヤナフ］
我们再去侦察一次吧。走喽，ウルキ！
［ウルキ］
啊啊……
（一行人刚进入森林，ヤナフ、ウルキ就回来了）
［ヤナフ］
发、发现敌人了！
［ティバーン］
来了吗！从哪边？
［ウルキ］
西南…
［ティバーン］
怎么回事。已经这么近了都没发现……
这种失误你们不该有的啊？
［ヤナフ］
不是的说啦！他们是忽然从什么都没有的地方冒出来的！
那大队人马忽然就冒出来了。
［ウルキ］
……
没错。毫无气息的地方……忽然出现了军队。
［ティバーン］
这就有趣了……嘛，也好。还有一段距离。
去通知队友们吧。告诉他们我们要去痛打敌人了，想参加的人都过来。
［ヤナフ］
啊、是！
［リュシオン］
……
忽然从什么都没有的地方冒出来的部队吗…
［ティバーン］
不管对手是谁都无所谓。只要能搅乱这烦人的安静就好。
对了，你怎么办？
［リュシオン］
我当然一起去啊。战力越是不足，我的咒歌应该就越是有用才对。
［ティバーン］
是吗。那么，嘛，就拜托啦。
［リュシオン］
是…！
战斗开始
（敌军回合开始前）
［バルテロメ］
哎呀呀……看来不用我们去找他们了呢。
不知道，那个嚣张的女王她在不在哎？
竟然让人家丢脸……不让她好好认错后悔可是不行的呢。呵呵 呵呵呵呵呵呵
（バルテロメVSエリンシア）
［バルテロメ］
终于……终于让我找到你啦……呵呵呵呵……
［エリンシア］
バルテロメ阁下，我不想战斗。
请立刻让士兵们投降吧。这样的话牺牲就不会再扩大了。
［バルテロメ］
哼哼……呵呵呵呵……你呀……光会说些梦话呢。
要求饶投降的是你啊エリンシア！
不给老子趴地下舔老子的鞋，可别以为老子会原谅你……
［エリンシア］
……
我明白了。这就是您的回答吗。
我非常遗憾，バルテロメ阁下。
（バルテロメVSティバーン）
［バルテロメ］
ゼルギウス……ゼルギウス在哪里？想藏起来也没用哦？
人家要……把那个男人给……呵呵呵呵……人家要惩罚他……
［ティバーン］
不好意思，他是我的猎物。我可不想让给别人。
（バルテロメVSライ）
［バルテロメ］
那个女王……那个嚣张的女人在哪里？
把她带到我这里来！现在！马上！立刻！
［ライ］
这就是女神的使徒……吗。真的是世界末日了哎。
（バルテロメVSケビン）
［バルテロメ］
你这铠甲……你是クリミア兵对吧？果然是那个女王的臣下啊……脏兮兮的好没品味。
［ケビン］
你说什么！？侮辱我就算了，侮辱女王陛下可不能放过！
看我クリミア王宫骑士团副团长ケビン取了你性命！！
（バルテロメVSリュシオン）
［バルテロメ］
和伟大的我相比……你是多么渺小而寒碜的存在呀。
来吧，小家伙，向我求饶吧。
［リュシオン］
谁会向你这种家伙求饶！
（バルテロメVS其他角色）
［バルテロメ］
呵呵……呵呵……我果然是优越的存在呀……我就是那被选中的人哪……
ゼルギウス……你就好好看着被女神恩惠的人家那灿烂无比的身姿吧！
（バルテロメVSペレアス）
［バルテロメ］
？你是谁啊？
［ペレアス］
我、我乃…… デイン之王
［バルテロメ］
哎呀、你就是…那个连脑子都不动一下 就和ルカン阁下签下【血之誓约】的又笨又蠢的大傻瓜呀
呵呵呵呵呵呵
［ペレアス］
……你！
（击破バルテロメ）
［バルテロメ］
ゼ……ル……ギウスゥ……！
敌全灭后
（エリンシア装备有“慈悲”特技时）
［ティバーン］
搞ー定，也就如此而已啊。没受伤吧，クリミア女王？
［エリンシア］
是的。
［ティバーン］
好表情。果然【负】也是不可或缺的吧，现在知道了没？
［エリンシア］
即便如此……我还是无法喜欢战斗。
［ティバーン］
所以你才那样作战么。对方要取你性命，你却不给他们致命一击……
嘛，某种意义上来说，也是一种勇敢的行为吧。
比起漫无目的的杀人，这样倒是好多了。
［エリンシア］
请别取笑我。我也是……！
［ティバーン］
我在夸奖你啦。你这样就很好。走自己的路吧。
［エリンシア］
ティバーン大人……多谢您。
（森林中）
［アムリタ］
……
！
是谁！？
（エリンシア登场）
［エリンシア］
アムリタ大人……您一个人在这里太危险了。
［アムリタ］
クリミア女王……
［エリンシア］
看您没来吃晚饭…我不太放心所以就来找您了。
［アムリタ］
……
我还以为，再也没有人会在意我了呢。
背叛了父亲，失去了力量……唯一的儿子也死了……我已经失去一切了……
［エリンシア］
力量……？アムリタ大人，您这话是……
［アムリタ］
……
クリミア女王……エリンシア阁下，你母亲现在怎样了？
她也被变成石头了吗？
［エリンシア］
没有……母亲已经去世了。和父亲一起……在我眼前，被デイン的先王亲手杀死了………
［アムリタ］
是吗……是被他……
［エリンシア］
アムリタ大人您是アシュナード王的妃子对吧？
［アムリタ］
虽然没有举行正式仪式，我的身份只是他的宠妃……
可是他的妃子，只有我一个人。
并且为他生下孩子的，也还是只有我一个人……
［エリンシア］
而那个孩子，就是去世的デイン王ペレアス大人…
［アムリタ］
是的……ペレアス……失散多年，好不容易才回到我身边的孩子啊…
［エリンシア］
请原谅我的突然发问。アシュナード王为什么会突然决定侵略クリミア呢？
身为女王…我想知道事情的真相。
［アムリタ］
我不知道。
［エリンシア］
可是您一直和王朝夕相处，应该或多或少知道一些隐情的吧？
［アムリタ］
我最后一次见到王……已经是20多年前的事情了。
之后发生的事情，我一概不知，也没想去知道。
［エリンシア］
哎……
［アムリタ］
有什么好吃惊的？
夫妇关系不和而分居……这种事不少吧。
［エリンシア］
不、那个…
刚才アムリタ大人您不是断言说王没有其他的妃子吗……
所以我才以为您和王是一直在一起的。
［アムリタ］
哼哼……虽然我已经试着远离他了，可是宫廷里的闲言碎语还是会时不时地传进我耳朵里。
因为不管怎么说，他对除我以外的女性是毫无兴趣……
所以，我刚才才那么说。
［エリンシア］
看来两位是非常的相爱呢？
［アムリタ］
爱……？你说爱……哼哼……怎么可能……哼哼哼 哼哼哼哼哼哼哼
［エリンシア］
有、有什么可笑的地方吗……
［アムリタ］
王和我之间毫无感情。
哼哼……确实，我们是被彼此强烈地吸引，还生下了孩子……
但他真正想要的，不过是我的力量而已……
可是，我怀上孩子之后，就失去了力量。
于是，那个男人也就顺理成章地将执着转移到了孩子身上…
――可是，当他知道那孩子并没有什么特殊的力量后……
他就以我家孩子为条件要挟，把兄长大人……用卑鄙的圈套把兄长大人给……！
［エリンシア］
啊、アムリタ大人……？
［アムリタ］
我、我……
［エリンシア］
对不起，都怪我问了多余的事情…
［アムリタ］
……ペレアス……ペレアス已经不在了……我已经什么都没了……
……什么都没了………
让我一个人静一静……求你了………
［エリンシア］
是……
（エリンシア离去）
［アムリタ］
对不起……ラジャイオン哥哥…
对不起…对不起………