Fire Emblem 晓之女神
第三部 各自许下的约定
第六章 为谁而战
出场人物
ミカヤ：米卡娅
サザ：萨扎
スクリミル：斯克利米尔
ライ：莱
リィレ：莉丽
キサ：奇萨
レテ：蕾迪
タウロニオ：塔乌罗尼奥
ケジダ：凯吉塔
出现名词
リバン：利邦
デイン ：迪恩
ベグニオン：贝格尼奥
ラグズ：拉格兹
ペレアス：海利亚斯
イズカ：伊苏卡
ベオク：贝奥克
グレイル：古雷尔
アイク：艾克
ムエザ：姆艾萨
ガリア：卡利亚
剧情
（帝国领内 リバン河畔 西）
［サザ］
……
ミカヤ……你是真的打算打仗吗？
［ミカヤ］
デイン王国军……接受了ベグニオン帝国的要请，要在リバン河迎击ラグズ联合军。
这是ペレアス王的旨意。我们身为臣下只有遵令行事。
［サザ］
デイン已经复活了。
既然如此，为什么还要对ベグニオン俯首帖耳！？
［ミカヤ］
……
我不知道。
サザ你也知道吧？即位后的ペレアス大人变了。
他变得老是闷闷不乐，很少大声笑了。
会是因为イズカ阁下的失踪吗……
［サザ］
イズカ阁下的事且不谈，我比较在意的是……和他同时失踪的漆黑的骑士。
［ミカヤ］
可是，那位大人……来得也很突然嘛……
イズカ阁下虽然有很多问题，但ペレアス大人即位时他明明很高兴的啊……为什么会……
［サザ］
……
别想了，先集中在眼前的战斗上吧。
我们和ラグズ联合可是没有任何旧怨哦？这战斗根本没有意义。
［ミカヤ］
可是，除了一部分人以外……大部分士兵都很高兴。他们都在说，居然又能公然狩猎半兽了什么的。
因为只要杀死一匹，就能得到高额的赏金的样子……不可否认，现在我军的士气很高涨。
［サザ］
“狩猎半兽”……么。还真是个冠冕堂皇的理由啊。
［ミカヤ］
……
［サザ］
……
ミカヤ你怎么想？我想知道你的想法。
［ミカヤ］
……
我……不想战斗…
［サザ］
那我们就……
［ミカヤ］
……可是…我只能战。
我是这部队的将军。我不能因为自己的个人感情而擅自行动。
我不能背叛王……还有士兵们对我的信赖。
［サザ］
ミカヤ……
［ミカヤ］
……
サザ你没必要跟着我的哦？
我听说ラグズ联合军里有ベオク的佣兵部队。
那部队……恐怕就是サザ一直说的グレイル佣兵团哦？
［サザ］
这个可能性非常高……不，应该说一定就是这样。
［ミカヤ］
サザ你，对那个人……那个叫アイク的人，是下不了手的吧。
我也……不想サザ这样战斗。所以这场战争……
［サザ］
我离不开你。
［ミカヤ］
可是……
［サザ］
我要保护ミカヤ。就算对手将是アイク团长，我也不会退缩。
［ミカヤ］
サザ……
［サザ］
好啦，我们就能撑多久撑多久吧。比起以前作战的对手……这次的ラグズ联合可要棘手多了。
［ミカヤ］
我知道。
可是如果两方只有一方能生存的话――我会选择的，是デイン之民胜利的道路。
只有这个，我绝不犹豫！
（当天夜里 リバン河畔 东）
［スクリミル］
到现在……雾都还这么浓。完全看不见对岸的情况。
［ライ］
スクリミル！先头部队已经开始渡河了。
［スクリミル］
……
上次战斗中，ベグニオン就是在现在这里，严阵以待…
可是ラグズ联合因那个小小的军师阁下的奇策，大获全胜。没想到……现在居然会是这样。
［ライ］
打起精神来啊，スクリミル。要是被大家看到你这么垂头丧气，全军的士气都会受影响的。
［スクリミル］
俺败了。败军之将，还有啥值得期待的。
这么狼狈，俺还怎么回国交待……
还不如战死沙场，落得个痛快……！！
［ライ］
スクリミル……！
［スクリミル］
俺现在……只是条斗败的狗。别管俺。……求你了。
［ライ］
……
［リィレ］
呐，キサ……你没闻到什么奇怪的味道吗？
［キサ］
……
不，没有啊。
［リィレ］
我多心了吗…
刚才一瞬间，随风而来的确实是那股奇怪的味道啊。
（ライ走过来）
［ライ］
什么味道？
［リィレ］
啊，ライ队长啊！……呃ー那个啊，是我很熟悉的味道哦。
呃ー嗯、呃ー嗯，啊、对了对了！
就和ベオク用的“火把”的味道很像啦。
［ライ］
你说什么！？
［リィレ］
也、也可能是我弄错了啦……真的只有一瞬间而已。
［キサ］
……是追兵？周围一点气息都感觉不到啊。
［ライ］
不……风是从河对岸吹过来的。难道…
［キサ］
我们小心注意了上空是否有天马骑士、龙骑士。
河对岸应该没有敌人啊！？
［ライ］
可是，我有很不好的预感。停止渡河！
キサ、リィレ！你们也快去通知其他部队！！
还有，叫ムエザ去安排スクリミル的护卫！
我立刻去通知先头部队！
［キサ］
遵命！
（ライ离去）
［リィレ］
……不会吧、怎么回事……？真的有敌人？不会吧…
（リィレ离去）
［キサ］
リィレ，你快去通知左翼部队……リィレ……！？
（ミカヤ方）
［デイン兵］
有水声。
［ミカヤ］
……
再等等，等他们再靠近些…大家，尽量不要让他们感到我们的气息……
（ラグズ虎兵出现）
［サザ］
先头部队出现了……！
［ミカヤ］
全员，进入战斗配置，攻击开始！
战斗开始
（战斗开始后，敌军第一回合开始时）
［レテ］
糟了……有埋伏！？咕……
回来！同伴们啊，退回来！
［ガリア兵１］
不要……
［レテ］
你说什么！？
［ガリア兵１］
我们不要再逃了。兽牙的尊严都丢光了。
俺要战！要战斗，打垮他们！！
［ガリア兵２］
我们是兽牙族……！与其没有尊严地活着，不如选择战死。
［レテ］
你们……我明白了。
我们不退，我们迎战吧。全军突击！
（下一回合开始时，ライ赶到）
［ライ］
レテ！你傻了吗，为什么不退！？
［レテ］
他们说……已经受够了。
［ライ］
你说什么！？
［レテ］
大家都说……再这么逃走的话，兽牙族的骄傲就都没了……所以不会再逃了。
［ライ］
就算部下闹别扭，强迫他们遵守命令也是长官的职责！
连你都这样胡来，这还怎么办？
［レテ］
我知道。从这里撤退才是正确的。
可是，如果我们撤退的话，同伴中更加重要的东西就会因此而崩溃。所以我做了这样的判断。
［ライ］
レテ……
［レテ］
赌上兽牙族的骄傲……我们会试着突破前方ベオク的包围网的。
这里就交给我，好吗？
［ライ］
……
我明白了。看到你还没有丧失冷静的判断力，我就放心了。
（下一回合开始时）
［リィレ］
レテ……你在哪里？你在哪里啊？
［レテ］
……
リィレ！？你……你怎么来这里了？
［リィレ］
啊啊，レテ！太好了…还好你没事。
［レテ］
你怎么晃到这里来了！
你的岗位不是这里吧！？快给我回去！
［リィレ］！
……
好过分……！我是……
……
够了！レテ你去死了算了！
［レテ］
对不起，リィレ……这里太危险了……
（漆黑的骑士在魔法阵中登场）
［漆黑的骑士］
……
［ミカヤ］
骑士大人！？
［漆黑的骑士］
……
少女啊。
［ミカヤ］
那个，您怎么会……
［漆黑的骑士］
我……不会问你…为什么要打这场仗。
［ミカヤ］
！
［漆黑的骑士］
我来的目的，只是保护你的人身安全。
没有其他理由。
［ミカヤ］
……
我明白了。那么，我也不问您什么。
不过……能再见到您，我很高兴。您平安无事真是太好了……
［漆黑的骑士］
……
(ミカヤVSレテ)
［レテ］
滚开！别挡路！
［ミカヤ］
为什么你们要…打这种玉石俱焚般的仗……
［レテ］
你怕了么，ベオク。我们可不会夹着尾巴逃跑的！
放马过来啊，要是你有和我们同归于尽的觉悟的话！
［ミカヤ］
……！
……别以为只有你们无路可退，我们也是一样的。
为了我祖国的未来……我绝对不会放你们过去…！
ジル→レテ（对话）
［ジル］
…レテ！
［レテ］
你是…ジル吗！？
你为什么会…你不是辞去了骑士的职位，回ダルレカ去了吗？
［ジル］
为了拯救在敌国的残暴统治下受苦的デイン，我加入了解放军……
后来就一直留在部队里了。
［レテ］
！
原来埋伏我们的是デイン么！？
［ジル］
…ベグニオン向我们发出了要请，而ペレアス王也已经决定协助了。
陛下有令，所以我等不得不战。
［レテ］
是这样…么。那就没办法了。
［ジル］
你不怪我吗……？
［レテ］
我为什么要怪你？从军的ベオク不能违抗王的旨意…不是吗？
你有你自己的立场。你只要维护自己的立场就好。
可是…我们是朋友。就算现在我们不得不敌对，不得不兵戎相见，这个事实也是永远不变的。
［ジル］
レテ……！
［レテ］
来吧，ジル！彼此有几斤几两大家都很清楚……不必顾虑。
［ジル］
……我明白了。为了我们各自的骄傲！
（ジルVSモウディ）
［モウディ］
哦哦！是ジル啊。好久不见啊！
？怎么啦？ジル你一脸悲伤。
［ジル］
モゥディ……对不起。
我不会杀你的。可是，你会受伤的……
［モゥディ］
为、为什么……？モゥディ不明白……
（ジルVSレテ）
［レテ］
命运的重复真是讽刺啊……
记得初次相会时，我们也是敌对关系吧。
［ジル］
是啊。然后我们却成了同伴。
けれど……▼
［レテ］
……真是无谓的感伤。
现在是战场だ……我们战斗吧。
［ジル］
……女神啊……您是真的是位残酷的人呢……
（サザVSレテ）
［レテ］
你是……！
［サザ］
你是、レテ……
［レテ］
サザ啊……虽是敌人，但你真的是成长为一位优秀的战士了啊。
［サザ］
投降吧，レテ。你应该已经看清战况了吧。
就算再坚持顽抗，你们也只能徒增牺牲而已。
［レテ］
我们不会投降的。我们有比生命还要重要的东西。
［サザ］
你说什么啊……！死了可就全完了啊！
［レテ］
住口！我们绝不会再向ベオク屈膝了！
（サザVSモゥディ）
［モゥディ］
哦哦！你是……モゥディ记得你哦！你是サザ！你长大了好多啊！
［サザ］
…………
我要在这里打倒你们。如果不想这样的话，就用你们的牙应战吧。
［モゥディ］
什……！？
（レテVS一般角色）
［レテ］
你们来试试看能不能挡得住我兽牙族的全军突击啊！
（ツイハークVSモゥディ）
［モゥディ］
哦哦！ツイ、イハーク！
……姆
对不起，モゥディ还不能顺畅地念出你的名字。
［ツイハーク］
…………
［モゥディ］
可是，能再见面真是太好了！
ツイ、イハーク！
［ツイハーク］
…………
对不起，モゥディ……
（ツイハークVSレテ）
［ツイハーク］
レテ……？
［レテ］
你是……是这样么，你也是我们的敌人么。
［ツイハーク］
レテ ，投降吧。
我们的指挥官不希望看到流血。
［レテ］
不可能。就算这是你的要求，我们也不能照办。
［ツイハーク］
レテ……！
［レテ］
少罗嗦！我们是敌人，只有一战了！
［ツイハーク］
咕……
ツイハーク→レテ（ツイハーク成为敌人）
［ツイハーク］
等等，レテ。我们谈谈吧。
［レテ］
你我是敌对关系，再无话可说。
［ツイハーク］
你是无论如何都不愿意投降了吗？
［レテ］
我是战士。我会战斗到最后一刻。
［ツイハーク］
……我就知道你会这么说。
既然如此，我就加入你们吧。随你们处置。
［レテ］
！ 你……为什么！
［ツイハーク］
多数デイン兵都把这场战斗称为……『狩猎半兽』。这是我最为痛恨的话。
デイン会变的……我抱着这个信念战斗至今。可是……
到此为止了，我不会再协助デイン了。
［レテ］
………… 虽然种族有别，但你的灵魂已经是我们兽牙的兄弟了。
我欢迎你，ツイハーク…
ツイハーク→モウディ（ツイハーク成为敌人）
［ツイハーク］
モゥディ……没想到我们会以这样的形式再会，对吧……
［モゥディ］
喔哦！ ツイ、イハーク！
……姆 对不起，モゥディ还不能顺畅地叫出你的名字。
［ツイハーク］
…………
［モゥディ］
ツイイハーク？ツイハ、ク？ツ…イハーク？
喔哦！ 就是这个感觉。ツ、イハーク！
［ツイハーク］
…………モゥディ，你还不明白吗？我和你现在的关系是……
［モゥディ］
知道。你是モゥディ我们的同伴。
［ツイハーク］
！！
［モゥディ］
你虽然没有尖牙也没有尾巴，但是你是兽牙的兄弟。ツイ、イハーク！
……姆 还是说不好。对不起。
［ツイハーク］
……不要急。因为我会跟你们走的。
每天叫我的话，一定能很快就熟练的。
［モゥディ］
喔哦！ 这是个好主意。モゥディ也很赞成哦！
（击破レテ）
［レテ］
咕……好强……就算硬碰硬也突破不了么……
可是……我们不会后退的。怎么能就此后退呢……
就算死……也要赌上兽牙族的荣耀战斗！
（击破モゥディ）
［モゥディ］
对不起……モゥディ败了……要退到后方疗伤了……
（击破ツイハーク）
［ツイハーク］
看来…我是……到此为止…了啊………
……谢谢你。
……我现在…终于能去你身边了……
………………
战斗结束
［ミカヤ］
……
不行啊。ガリア军前仆后继地向这边压过来。
这会演变为消耗战的。对双方而言都将是巨大的牺牲……
（对岸）
［レテ］
可恶，居然毫无破绽……！明明只要有一个缺口，就能撕开他们的包围了啊。
［ライ］
虽然是敌人，但对方的用兵术相当了得。看来他们也有相当优秀的指挥官在。
［レテ］
ライ！？你不是应该在スクリミル将军身边吗……
［ライ］
对啊，所以我在这里。
［レテ］
……就是说将军也？
［ライ］
是啊。他说他也要战，旁边一群人好不容易才按住他。
［レテ］
是吗……那么，我们也不能再作无谓的战斗了。
我去再次召集士兵……
［ライ］
等等，敌人的动向有些……
（ミカヤ方）
［ミカヤ］
全军，停止攻击！
我军暂时向ガリア军要求停战！请回应我们！！
（ライ与ミカヤ之间的喊话）
［ライ］
……
这黑色的铠甲……你们是デイン军对吧？
为什么デイン要攻击我们！？
［ミカヤ］
你是……ガリア军的指挥官吗？
［ライ］
……
是又如何？
［ミカヤ］
我是ミカヤ……デイン王国军的统帅。
［レテ］
……是你！
［ライ］
我叫ライ……ガリア军的副将。说吧，什么事。
［ミカヤ］
吾王ペレアス
接受了ベグニオン帝国提出的讨伐ラグズ联合的要请。
今后，我デイン军也将协助ベグニオン作战。
……诸位，你们赢不了了。
再抵抗也是徒劳的。请投降吧。
［レテ］
少侮辱人了，ベオク！
我们不会投降的，就算战到最后一兵一卒，我们也要战！
我们才不会向你们投降呢！！
［ミカヤ］
身后是ベグニオン的追兵，正面有我们デイン军……
你们已经无路可逃了哦？
［ライ］
……
既然如此，我们就只有打倒挡路的你们，继续前进了。
［ミカヤ］
……凭你们现在的兵力，能打倒我们吗？
［ライ］
有一试的价值……不是吗，スクリミル？
［ミカヤ］
！
［サザ］
退下，ミカヤ！刚才的咆哮……恐怕是狮子。
不准备好对策的话可是不行的……狮子的力量，和猫或虎可完全不是一个等级上的。
［ライ］
你……是サザ对吧？长这么大了啊。
アイク虽然也是这样……ベオク的成长真是让人吃惊啊。
［サザ］
！
アイク团长他……果然在你们那边吗！？
［ライ］
……
总之，我们的战力可不是你们现在看到的这点。
快带上那姑娘回デイン去吧。我可是忠告过你们了啊。
［ミカヤ］
等、等等……！
［サザ］
……
不行的，ミカヤ。要是追他们下河去的话，就会轮到我们遭殃了。
［ミカヤ］
……
（次日清晨，帐篷前）
［ミカヤ］
タウロニオ将军！负责王都守备任务的将军居然亲自前来。
王是不是说了什么……？
［タウロニオ］
不，老夫只是来补给物资的。
［ミカヤ］
将军亲自过来？
［タウロニオ］
同时顺便视察。确认这边的状况后，向王报告。
［サザ］
将军是想借此机会说服王对吧。
［タウロニオ］
嘛啊，就是如此。
和ラグズ联合的战斗，目前看来是我们先胜一局嘛。
［ミカヤ］
……
我们成功阻止了联合军的渡河。
可是，对方似乎还保存着相当的战力。
为了回到ガリア，他们只有渡过这条河。
恐怕，这几天内还要再开战吧。
［タウロニオ］
也就是说战况依然不容乐观……对吗。
［ミカヤ］
タウロニオ将军……！请将军转告ペレアス大人好吗？
我……我会尽最大努力击溃ラグズ联合军。
我们会打败他们，让他们失去战意……趁这时间，请争取和解……
和ベグニオン之间争取早期停战协议
就拜托您了……请务必……
［タウロニオ］
……
我明白了。
※在之前的剧情中失去レテ的情况下，本章中将有代理角色ケジダ登场。
（战斗开始后，敌军第一回合开始时）
［ケジダ］
糟了……有埋伏么！？
［ガリア兵］
怎么办，ケジダ队长……我们…又得逃了吗？
［ケジダ］
兽牙勇往直前，不需要退路！全军突击！
（下一回合开始时，ライ赶到）
［ライ］
ケジダ！撤退！立刻撤退！
［ケジダ］
我不要。
［ライ］
你说什么…！？
［ケジダ］
再逃走的话，兽牙族的骄傲就都没了……所以我们不退，我们要战！
［ライ］
ケジダ，可是……
［ケジダ］
赌上兽牙族的骄傲……我们会试着突破前方ベオク的包围网。
所以，这里就交给我好吗？
［ライ］
……明白了。…我相信你的话。
我去后方护卫スクリミル。这里就交给你了！
(战斗台词：ケジダVS一般角色 )
［ケジダ］
我们要战！杀出一条血路！
(击破ケジダ)
［ケジダ］
咕唔……
可是……我们的荣耀……没有被打垮……！
我们不退！我们要战，战到死！