Fire Emblem 晓之女神
第三部 各自许下的约定
第五章 撤退战
出场人物
ルベール：鲁贝尔
ロンブローゾ：罗布罗索
アイク：艾克
リュシオン：琉西昂
ティアマト：迪亚玛特
セネリオ：塞内利奥
ティバーン：迪万
ヤナフ：亚那布
ウルキ：乌鲁基
ゼルギウス：塞鲁基乌斯
シグルーン：希格伦
ミカヤ：米卡娅
ペレアス：海利亚斯
アムリタ：阿姆琳塔
出现名词
ガドゥス：卡德乌斯
フェニキス：菲尼吉斯
ガリア：卡利亚
ラグズ：拉格兹
デイン ：迪恩
ベグニオン：贝格尼奥
セリオラ：塞利奥
コーエン：哥安
ライ：莱
グレイル：古雷尔
セフェラン：塞菲兰
ペルシス：海鲁西斯
アシュナード：阿修纳德
イズカ：伊苏卡
リバン：利邦
剧情
（帝国领内ガドゥス城）
［帝国兵１］
喂，听说没！？半兽军好像开始撤退了！
［帝国兵２］
好厉害啊！我们的总司令。上次击退那个フェニキス的大鹰……这次连ガリア的赤狮子将军都打倒了！
［帝国兵１］
我们的ゼルギウス总司令是天下无敌的！只要有那位大人在，帝国谁都不怕。
（ルベール走过来）
［ルベール］
嗯哼
［帝国兵２］
这、这不是、ルベール将军吗！
［ルベール］
……
执行任务期间闲谈可不太好哦。
［帝国兵１］
属下该死！
［ルベール］
不过……既然你们是在赞美ゼルギウス总司令，那我也就睁一只眼闭一只眼啦。
真没想到……那位大人居然能那么漂亮地获得胜利，这简直就是在那些无理取闹的贵族们脸上狠狠地反抽了一耳光啊。总司令实在是用兵如神啊。
［帝国兵１］
啊、是啊！您说得太对了！
［帝国兵２］
用魔杖将部队故意送到半兽们的怀里去，打倒他们的敌将……这等神机妙算，不是我等常人所能企及的啊。
而且，那位大人还成功地实行了它！
［帝国兵１］
ラグズ联合之流，如今已经不足为惧啦！
［ルベール］
没错。那位大人才是……将才中的将才。他是我们帝国的骄傲。
（元老院与ロンブローゾ的对话）
［元老院议员］
咕……ゼルギウス这小子，耍了什么花招啊！居然宰了一个敌人就定了大局！？
谁叫他这样了！这可一点都不精彩！
［ロンブローゾ］
可是，不过怎么说结果是胜利了，我们也没法在此事上再纠缠啊。
［元老院议员］
我知道！所以才更让人感到不爽！！
一想到那些胆敢违抗ベグニオン的畜生们还没死，还悠闲地盘踞在セリオラ城……
［ロンブローゾ］
您说的太对了。不让那些半兽们尝到些苦头，他们是不会知道贵贱尊卑的。
不在这次的战斗中把他们打得体无完肤，让他们永远不敢再违抗元老院可是不行的啊……
［元老院议员］
ゼルギウス这小子！他和他的主人……还有神使！他们都是元老院的眼中钉，肉中刺！
太让人不愉快了！！
［ロンブローゾ］
请交给在下吧。
我コーエン家乃代代习武之家，这次出阵，一定会带来让诸位公爵满意的战果的。
［元老院议员］
嚯……可是，听说已经有命令让帝国军3天之内按兵不动了啊？
［ロンブローゾ］
身为伯爵的ゼルギウス的命令……对于身为下任公爵的在下，可是毫无约束力的。
［元老院议员］
这样啊。那么，就交给你了。拜托了哦，ロンブローゾ阁下！
［ロンブローゾ］
尽请期待。在下会让ゼルギウス好好看看……什么才是真正高明的打法。
（帝国领内、セリオラ城）
［アイク］
ライ他们已经出发了。后面就轮到我们了……
［リュシオン］
……
我不走。我绝对不回去。
［アイク］
就算你不情愿，鹰王可是特意招呼我要我们送你回ガリア的哦。
既然目的地一致，你随ガリア军一起走不是更好吗。
［リュシオン］
都说啦！别管我了，你们グレイル佣兵团出发吧！
［アイク］
……
［リュシオン］
不管ティバーン怎么叮嘱你……我都要留在这里战斗。
鹰之民是…和我共同生活了２０年的……家人啊……是我的家人……所以……我要和他们并肩作战，同生共死。
我也是フェニキス之民。决不会离开王的身边。
［アイク］
……
明白了。那么，我们也留下吧。
［リュシオン］
为什么？
［アイク］
从今天开始你就是我的佣兵团的成员了。
虽然没有正式的雇佣手续……不过既然我擅自作主留在这里了，鹰王也没法再抱怨什么吧。
［リュシオン］
……
アイク！多谢你。
［アイク］
当了我们的团员，可是要好好卖力工作的哦？做好心里准备啊。
［リュシオン］
当然啦，我可是求之不得！
（城寨内）
［ティアマト］
アイク，快出来！是ベグニオン军！
［アイク］
什么！？
（战斗ＭＡＰ）
［リュシオン］
侦察部队没回来……这么看来出去侦察的ティバーン他们是没有和敌人遭遇呢。
［アイク］
这是怎么回事？还没到和ゼルギウス将军约定的日子啊。
［セネリオ］
……
不管约定怎样，总之对手已经在要求我们弃城投降了。并且说若不答应就立刻发动攻击…
［ティアマト］
怎么办，アイク？
［アイク］
不管怎么说，现在是停战中。如果我们主动出手的话，恐怕影响会比较恶劣。
［セネリオ］
アイク，恐怕那支部队……不是没有遭遇到フェニキス队。
他们大概是故意等侦察部队出发后，才出现在这里的。
不管怎么说，如果是普通的行军的话，是没有理由逃过鹰之民的眼睛的。
［リュシオン］
这么说来……他们一开始就是冲这座城来的喽？那么就算不想战，也是逃不开了。
［アイク］
看来是以为对手只有我们，就能轻松拿下么。……还真是小看人啊。
既然如此，不好好教训他们一下就不行了。
［ティアマト］
这是自然。
［セネリオ］
我们不如ラグズ部队的，仅仅是数量而已。
［リュシオン］
我也要参战。我也是佣兵团的一员嘛。
［アイク］
好！
全员进入战斗配置！迎击敌人！！
战斗开始
（战斗开始后第2回合：ロンブローゾ的台词）
［ロンブローゾ］
居然想抵抗我这等大军么，不知天高地厚啊！
串通ラグズ，向帝国挑衅的愚民们啊，看我怎么把你们打得体无完肤！
（アイクｖｓロンブローゾ）
［ロンブローゾ］
哼 真可悲啊……你们就凭这点兵力，还想撑多久？
增援可还有很多哦，你们会被援军淹没的……还是赶快放弃无意义的抵抗吧。
［アイク］
喂。
［ロンブローゾ］
哦……！？
你、你小子，你以为自己在和谁说话……！
［アイク］
这场攻击是奉命行事还是你的独断之行？
ゼルギウス将军知道这件事吗？
［ロンブローゾ］
哼，又是说ゼルギウス……
告诉你这些有什么意义。你的对手可是我！
（リュシオンｖｓロンブローゾ）
［ロンブローゾ］
嚯，是鹭啊。正好抓去给公爵作礼物！
（ロンブローゾｖｓ一般角色）
［ロンブローゾ］
所谓战斗，人数可是决定一切的。
纵使你有天大的能耐又或才智，在压倒性的兵力面前也还是只能乖乖就范。
数量！数量压倒一切！
（击破ロンブローゾ）
［ロンブローゾ］
这……这是……这是怎么回事……？
数量上……明明是我军……占优啊……
［帝国兵］
ロンブローゾ阁下被击倒了……！？
撤、撤退……！退回本阵去！
（１０回合终了且没有击倒ロンブローゾ时，ルベール赶到战场）
［ルベール］
ロンブローゾ将军！停止攻击！
［ロンブローゾ］
你、你是……ガドゥス公爵军的……
［ルベール］
ゼルギウス总司令应该命令３天内按兵不动的吧。
擅自出击，你是何打算！？
［ロンブローゾ］
你小子，身份不如我，有什么资格对我说三道四……！
［ルベール］
请您记住……被总司令任命为副官的的是我。在部队里我是你的上司。
我现在代表ゼルギウス总司令命令你。ロンブローゾ将军，立刻率兵退回本阵！
［ロンブローゾ］
咕、咕……
（击破ロンブローゾ时，直接进入下述剧情）
战斗结束
（セリオラ城前）
［アイク］
撤兵了么…看来是结束了啊。
（此时ヤナフ与ウルキ赶到）
［ヤナフ］
喂喂，这算怎么回事嘛。难得我们急急忙忙赶回来，敌人怎么一个都没了？
［アイク］
不好意思啦。
［リュシオン］
ヤナフ、ウルキ！只有你们两人回来了？ティバーン和其他人呢？
［ウルキ］
……因为我听到了……这边有嘈杂声。
［ヤナフ］
然后我一看，发现城寨居然被袭击了。所以王就下令让我们两赶快赶来救援了。
［アイク］
赶快赶来都花了这么久…看来你们侦察去了很远的地方啊？
［？？？］
总之是一直调查到敌人的大本营，ガドゥス领那边啦。
（ティバーン赶到）
［リュシオン］
ティバーン！
［アイク］
怎么啦？要是是去ガドゥス的话，你回来得也太快了。放弃侦察了？
［ティバーン］
哪有啊，我可是好好侦察了一圈。正如那个男人保证的一样，ベグニオン全军都在城里老老实实地待机呢。
嘛啊，虽然似乎也有一小撮人离开城里……不过整体来说，他是信得过的。
［アイク］
你确认了这个就回来了？
［ティバーン］
不，没有。我想干脆就顺便调查下敌军编成和规模，城的构造什么的吧。
可是，在城周围调查时，出现了意外的面孔。
［リュシオン］
是谁？
［ティバーン］
神使亲卫队的队长。
［アイク］
你见到了シグルーン将军？
［リュシオン］
……
就是说，神使去了ガドゥス？
［ティバーン］
不是这样。她没带随从，是单骑。似乎她是正打算潜进城去。
看她这样，身为男人不能放着不管吧。
［リュシオン］
……
不要告诉我，你就故意跑到她面前去了……
［ティバーン］
对，我还和她打了招呼。
［アイク］
你啊，万一她是敌人，你可怎么办。
［ティバーン］
别看她长得那样子，其实可是个很有胆量的女人哦。见到我时她好像毫不惊讶，还这么对我说。
――『请快逃吧』
［アイク］
！？
（帝国领内ガドゥス城）
［帝国兵］
报告！
从帝都而来的神使亲卫队队长シグルーン大人前来求见将军。
她说有要事相谈！
［ゼルギウス］
シグルーン阁下来了？快带她进来。
［シグルーン］
ゼルギウス将军…！
［ゼルギウス］
怎么了？你脸色不太好啊。
［シグルーン］
……
今天我是以元老院使者的身份，携勒令书而来。
［ゼルギウス］
你说勒令……？
［シグルーン］
是的。
ゼルギウス总司令，请率您麾下的ベグニオン帝国军全军，立刻去讨伐ラグズ……
元老院议会已经通过了这项决议。
［ゼルギウス］
荒唐……敌人已经失去战意了啊！？
再去追赶这样的敌人，帝国的大国形象岂不是要一落千丈！他们怎么就不明白！
［シグルーン］
上头说，攻入帝国领内是大罪，决不能放过ラグズ联合……一定要在这里将他们斩草除根。
［ゼルギウス］
这么愚蠢的决定，神使大人和セフェラン大人怎么会答应呢……
シグルーン阁下？
［シグルーン］
……
［ゼルギウス］
难道说……两位大人…？
［シグルーン］
ペルシス公爵セフェラン大人……被革除了宰相之位和元老院议长之职――被关进了监狱。
［ゼルギウス］
不可能……这太荒唐了！
［シグルーン］
很遗憾，这是事实。罪名是……『叛国罪和谋反罪，两罪并发』――
［ゼルギウス］
神使大人有何反应？她应该不会看着自己的后援セフェラン大人受难而袖手旁观吧……
［シグルーン］
セフェラン大人被投入监狱的那天起……神使大人也以抱病为由，拒绝了一切会面。
［ゼルギウス］！
……
遭人陷害了吗。
［シグルーン］
我已经派部下们分头打探了，可是神使大人现在的情况如何……目前还完全无从得知。
将军……请遵从议会的勒令吧。为了两位大人的性命………
［ゼルギウス］
……
没办法。
［シグルーン］
……
我会立刻赶回帝都，我一定会找到救出两位大人的办法的。
所以请您一定要忍耐…忍耐到那一天为止。
［ゼルギウス］
……
（デイン王都）
［ミカヤ］
……
您叫我吗，ペレアス王。
［ペレアス］
终于见到你了啊。我デイン的胜利女神啊。
你一直都在镇上，我都不怎么能看到你…
给你在宫廷里安排的房间，你就这么不喜欢吗？
［ミカヤ］
……
那间屋子装饰华美，非常漂亮。可是，对我而言，住那样的房间实在是太受用不起了…
而且帮助人民复兴市街对我而言更加有趣，也更能感到自己存在的价值。
［アムリタ］
哼……你还是老样子，为了拉拢那些庶民，总是这么拼命呢。
可是…不管民众怎么支持你，デイン的正统王者始终是ペレアス。
既然你是デイン的将军……就给我好好记住自己的立场，诚心侍奉我儿子。
［ミカヤ］
……
是。アムリタ大人。
［ペレアス］
母亲，请不要这么说。ミカヤ对我而言，不仅仅是臣子。
她代替了……我即位仪式那天就忽然失踪的イズカ，一直都在支持我。
［アムリタ］
这宫廷里面，还有人不是真心拥戴ペレアス为王的。我说得对吧，【晓之巫女】啊。
［ミカヤ］
……
［アムリタ］
イズカ一定是被仇视我家儿子的坏人掳去了。
可是……ペレアス你还有妈妈在。要依靠的话，不要去依靠什么外人，倚靠妈妈吧。
知道了吗，ペレアス。
［ペレアス］
是，孩儿知道。
［アムリタ］
你是先王アシュナード陛下和我生下的孩子，这勿庸置疑。
你是这デイン的正统后继者。
不要自卑，作为王，君临这个国家就好。
不管这姑娘在民间受到多大的崇拜，她都只是你的臣子而已。
……
好啦，快向她下令吧。
［ペレアス］
【晓之巫女】ミカヤ……现在又到了要你出力的时候了。
朕要你率领デイン王国军，立刻前往ベグニオン领内的リバン河。
［ミカヤ］
！？又要战斗了…？
［ペレアス］
根据ベグニオン帝国的要请，デイン将出兵协助讨伐ラグズ联合。
敌人就是ガリア的……半兽们！